ayuda con tema (leo theme)

[matijdk]

Hola, saludos a todos!

 

Tengo una consulta:

 

Estuve leyendo ya que quise usar el traductor y no podia por el siguiente problema:

hostinger max_input_vars

 

La cuestion despues de investigar es que no tengo en mi host privilegios como para modificar los archivos!

 

Estoy usando un tema de leo theme, la cuestion es que no puedo (no se como) cambiar lo q esta en ingles:

 

my account, wish list, check out, hasta el mismo carro dice shopping cart!

 

hay alguna forma de modificarlo manualmente? cual seria el archivo a modificar, muchas gracias a quien pueda ayudarme!

 

les dejo una imagen, saludos!

[Anton_bcn]

No habra ningun problema si no usas otras idiomas.

[matijdk]

No habra ningun problema si no usas otras idiomas.

 

hola, gracias por responder!

 

pero el problema es que uso español como idioma, y eso queda en ingles, no se como modificarlo! 

ya vi que no se puede traducir por cuestiones del hosting, por eso pregunto de que otra forma puedo manualmente traducir eso

yo al español, ya que quiero que el carro y la parte de la cuenta este tambien en español!

 

Se entende ahora lo que quiero?

 

Gracias, saludos!

[DropImport]

Accediendo a las carpetas de los módulos correspondientes, tienes dentro la carpeta donde estan almacenadas las traducciones. Desde ahí podrás gestionarlas manualmente.

 

De todas formas, le puedes solicitar a tu Hosting que te amplien ese valor aunque sea temporalmente.

 

Un cordial saludo.

[Anton_bcn]

Abre ficheros *.tpl y busca feraces alli y traduzca

 

Ficheros podrán ser en tu carpeta de plantilla y en carpetas de los modules

 

ejemplo de blockcart.tpl en modules/blockcart

 

"View my shopping cart" traducir  a "Ver mi carro de compra"

 

<a href="{$link->getPageLink("$order_process", true)|escape:'html'}" title="{l s='View my shopping cart' mod='blockcart'}" rel="nofollow">{l s='Cart' mod='blockcart'}</a>

 

Pero si vas a renovar el modulo posiblemente pierdes los cambios.

 

Asi no es aconsejable usar esto pero si que se puede hacer.

Edited October 5, 2015 by Anton_bcn (see edit history)

[matijdk]

muchas gracias a los 2! voy a probar las 2 cosas y les cuento. saludos!

[matijdk]

hola!

 

sigue en ingles!

 

entre en el hosting a la raiz, themes,modules, blockcart y modifique el archivo blockcart.tpl

 

entre como me dijeron y realice lo que me dijeron:

 

ejemplo de blockcart.tpl en modules/blockcart

 

"View my shopping cart" traducir  a "Ver mi carro de compra"

 

<a href="{$link->getPageLink("$order_process", true)|escape:'html'}" title="{l s='View my shopping cart' mod='blockcart'}" rel="nofollow">{l s='Cart' mod='blockcart'}</a>

 

este es el archivo modificado x mi:

 

{*

* 2007-2015 PrestaShop

*

* NOTICE OF LICENSE

*

* This source file is subject to the Open Software License (OSL 3.0)

* that is bundled with this package in the file LICENSE.txt.

* It is also available through the world-wide-web at this URL:

* http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php

* If you did not receive a copy of the license and are unable to

* obtain it through the world-wide-web, please send an email

* to [email protected] so we can send you a copy immediately.

*

* DISCLAIMER

*

* Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer

* versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your

* needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.

*

*  @author PrestaShop SA <[email protected]>

*  @copyright  2007-2015 PrestaShop SA

*  @license    http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php  Open Software License (OSL 3.0)

*  International Registered Trademark & Property of PrestaShop SA

*}

<!-- MODULE Block cart -->

{if isset($blockcart_top) && $blockcart_top}

<div class="blockcart_top clearfix{if $PS_CATALOG_MODE} header_user_catalog{/if} pull-right">

{/if}

<div id="cart" class="shopping_cart pull-right">

<div class="heading">

<a href="{$link->getPageLink($order_process, true)|escape:'html':'UTF-8'}" title="{l s='Ver mi carro de compras' mod='blockcart'}" rel="nofollow">

<div class="title-cart pull-left">

<span class="fa-shopping-cart fa"></span>

<div class="cart-quantity">

<span class="ajax_cart_quantity{if $cart_qties == 0} unvisible{/if}">{$cart_qties}</span>

<span class="ajax_cart_no_product{if $cart_qties > 0} unvisible{/if}">0</span>

</div>

</div>

<div class="cart-inner media-body">

<h4>{l s='Shopping Cart' mod='blockcart'}</h4> 

{if $ajax_allowed && isset($blockcart_top) && !$blockcart_top}

<span class="block_cart_expand{if !isset($colapseExpandStatus) || (isset($colapseExpandStatus) && $colapseExpandStatus eq 'expanded')} unvisible{/if}"> </span>

<span class="block_cart_collapse{if isset($colapseExpandStatus) && $colapseExpandStatus eq 'collapsed'} unvisible{/if}"> </span>

{/if}

</div>

</a>

</div>

Edited October 6, 2015 by matijdk (see edit history)

[Anton_bcn]

Busca mismo fichero en directorio de tu plantilla

 

por ejemplo  themes/leo/modules/blockcart/blockcart.tpl

 

pero mejor q te aclares con traduciones desde backend creo que solamente no traduces bien

 

[matijdk]

Busca mismo fichero en directorio de tu plantilla

 

por ejemplo  themes/leo/modules/blockcart/blockcart.tpl

 

pero mejor q te aclares con traduciones desde backend creo que solamente no traduces bien

 

 

Hola!

 

Lo hice asi...  themes/ap_underwear/modules/blockcart y modifique (las lineas que mostre arriba) el archivo: blockcart.tpl pero no impacta en la pagina lo 

traducido manualmente!

 

en esa misma carpeta hay un archivo llamado blockcart-json.tpl

sera que ese tambien hay q traducir??

 

http://s22.postimg.org/wnrqjaiwx/Captura_de_pantalla_de_2015_10_06_14_58_23.png

 

sigue comoshopping cart, y lo otro con welcome, my account, etc! 

 

 

 

y cuando hago lo de la imagen de traducirlo pasa lo que dije anteriormente: dvertencia! La configuración de PHP limita el número máximo de campos para enviar en un formulario 1000 = max_input_vars.

Por favor solicite a su proveedor de hosting que aumente este límite a 1178 al menos, o deberá editar el archivo de traducción.

Edited October 6, 2015 by matijdk (see edit history)

[matijdk]

Hola!

 

Lo hice asi...  themes/ap_underwear/modules/blockcart y modifique (las lineas que mostre arriba) el archivo: blockcart.tpl pero no impacta en la pagina lo 

traducido manualmente!

 

en esa misma carpeta hay un archivo llamado blockcart-json.tpl

sera que ese tambien hay q traducir??

 

http://s22.postimg.org/wnrqjaiwx/Captura_de_pantalla_de_2015_10_06_14_58_23.png

 

sigue comoshopping cart, y lo otro con welcome, my account, etc! 

 

 

 

y cuando hago lo de la imagen de traducirlo pasa lo que dije anteriormente: dvertencia! La configuración de PHP limita el número máximo de campos para enviar en un formulario 1000 = max_input_vars.

Por favor solicite a su proveedor de hosting que aumente este límite a 1178 al menos, o deberá editar el archivo de traducción.

Al fin lo solucione, eran correctos los pasos que me indicaron, MIL gracias! solo que el problema era que el hosting me limitaba en 1000, les pedi que

me lo pongan en 6000 por un dia y asi pude! gracias gente, valoro mucho su tiempo y su ayuda!