Une barre \ sur une page conçue avec son propre css

[FranWeb]

Bonjour à tous,
j'ai conçu des pages perso sur la boutique en créant donc un fichier mapage.tpl, mapage.php et mapage.css
Or, une fois en ligne, je constate que sur mapage.php, j'ai par exemple: "Ceci afin d'\éviter..."
Que mettre et dans quelle page conçue pour que \ n'apparaisse plus ?
Merci

[Damien Metzger]

Sans connaître votre fichier je répondrais simplement : ajoutez "|stripslashes" derrière votre variable smarty, mais si vous postez un extrait de votre tpl je pourrais sûrement trouver une solution plus propre et adaptée.

[FranWeb]

Voici l'essentiel du fichier tpl

<style type="text/css">@import url('{$css_file}');</style>

{foreach from=$xml->link item=info-prod name=info-produit}

       {if $info_prod->$title}
{$info_prod->$title}
       {/if}
       {if $info_prod->url}
       {/if}
       {if $info_prod->$text}
{$info_prod->$text}
       {/if}

{/foreach}

[Cédric Girard]

Ceci devrait fonctionner ;-)

<style type="text/css">@import url('{$css_file}');</style>

{foreach from=$xml->link item=info-prod name=info-produit}

       {if $info_prod->$title}
{$info_prod->$title|stripslashes}
       {/if}
       {if $info_prod->url}
       {/if}
       {if $info_prod->$text}
{$info_prod->$text|stripslashes}
       {/if}

{/foreach}

Par contre moi j'ai des problèmes avec les guillemets (produits avec dimensions en pouces dans le titre) et ça met la pétaudière dans la conformité du code car ils sont rendus tels que >:-(

C'est quoi l'équivalent de "stripguillemets" ?

[FranWeb]

Peut être trouveras-tu l'info sur cette page:
http://fr2.php.net/manual/fr/ref.strings.php
Je n'ai pas regardé par manque de temps, désolé
Par contre, pour mon problème, je n'ai pas eu à chercher, le client a voulu autre chose en lieu et place du texte initialement prévu.