module productscategory doublon

[Madrilene]

Bonjour,
j'ai installé la derniere version de PS en local avec le theme par défaut.

Je viens d'activer le module "productscategory", et je constate qu'il m'affiche dans la même catégorie, le produit que je suis déjà en train de consulter, ce qui fait doublon, n'y aurait-il pas un moyen de ne pas afficher le produit "en cours" ?
Merci