mtcommunication Posted May 10, 2015 Share Posted May 10, 2015 (edited) Salve quando ho installato la lingua inglese nel tema default bootstrap della v1.6.0.5 succede innanzitutto che nella home spariscono le due immagini accanto allo slide immagini, per vedere ciò che intendo visionate voi stessi il mio sito al seguente link http://www.mtcommunication.net/index.php?live_configurator_token=eadfbb46cd07bd43c954897dbc33a51a&id_employee=1&id_shop=1&id_lang=2&theme=&theme_font=&live_configurator_token=eadfbb46cd07bd43c954897dbc33a51a&id_shop=1&id_employee=1&theme=&theme_font= Potreste gentilmente trovarmi una soluzione e il secondo problema che non so come risolvere è che il menu prodotti e le categorie e sottocategorie non vengono tradotte in inglese e anche il blocco cms affianco al box di facebook pagamento trasporto non vengono tradotte Ringrazio tutti in anticipo Edited May 11, 2015 by mtcommunication (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Giorgio M. Posted May 10, 2015 Share Posted May 10, 2015 Le due immagini devi installarle anche nell'inglese (americano) Stesso discorso per il menù, va fatto a mano.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
mtcommunication Posted May 11, 2015 Author Share Posted May 11, 2015 Le due immagini devi installarle anche nell'inglese (americano) giorgio, mi potresti spiegare gentilmente passo passo tipo tutorial il procedimento per installarlo lo stesso discorso per le categorie del menu mi puoi spiegare passo passo in quale file le trovo e come procedo ti ricordo che utilizzo la v 1.6.0.5 di prestashop La richiesta vale per tutti i partecipanti al forum Grazie in anticipo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Giorgio M. Posted May 11, 2015 Share Posted May 11, 2015 Sono interessati 2 moduli. Il primo è Configuratore del Tema, prima delle immagini in alto a destra c'è la possibilità di scegliere la lingua, se scegli l'inglese vedrai che non ci sono immagini, quindi dovrai aggiungerle. Per il menù il modulo è Top Menù Orizzontale, una volta entrato in configura è abbastanza semplice capirne il funzionamento. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mtcommunication Posted May 11, 2015 Author Share Posted May 11, 2015 Ciao grazie per essere stato così celere nel rispondermi 1) Il primo punto è stato superato 2) Il secondo punto non riesco proprio a comprendere come tradurre in inglese le voci del menù attraverso configura menu orizzontale top mi fà solo cambiare le voci del modulo no le singole voci del menu e inoltre come e da dove si traducono in inglese le pagine, chi siamo, termini e condizioni di vendita pagamenti modalità di consegna insomma le pagine del CMS e i due blocchi CMS affianco al box mi piace di facebook Se esiste un file php o html da aprire con adobe dreanweaver per modificare il testo in inglese ed in quale cartella si trova, sarei grato a chiunque avrà la pazienza di rispondermi e indicarmi passo passo come fare per tradurre tutto il mio contenuto testi voci di menù e quant'altro creato da me Grazie in anticipo!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Giorgio M. Posted May 11, 2015 Share Posted May 11, 2015 Devi tradurre i vari prodotti, pagine del cms, etc utilizzando il tastino che vedi sulla destra dove al momento dovresti vedere IT. Se lo clicchi ti si aprono le pagine nelle altre lingue. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mtcommunication Posted May 11, 2015 Author Share Posted May 11, 2015 Ciao perdona la mia poca praticità, ti chiedo troppo se puoi inviarmi due o tre screen shot con cerchiati le varie sezioni interessate per tradurre le voci del menu cms e pagine, sarebbe più semplice per me comprendere, grazie, miraccomando anche più di uno screenshot Link to comment Share on other sites More sharing options...
Giorgio M. Posted May 11, 2015 Share Posted May 11, 2015 Te li ho indicati con le frecce, valgono sia per i prodotti che per le categorie, che anche per le meta description. Se clicchi ti fa scegliere le altre lingue che hai installato Link to comment Share on other sites More sharing options...
mtcommunication Posted May 11, 2015 Author Share Posted May 11, 2015 Grazie di cuore per il tuo aiuto prezioso, entrambi i quesiti risolti con successo!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Giorgio M. Posted May 11, 2015 Share Posted May 11, 2015 Bene Buon lavoro Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now