available_quantity nel carrello

[Stiffa78]

Ciao a tutti. 

Dopo aver ricercato per bene ho capito che la quantita a magazzino impostata da B.O è visibile sulla pagina Product.tpl tramite la variabile $product->quantity

Questa variabile non è la stessa pero se io la visualizzo su shopping-cart.tpl

Ho notato che mi mostra la quantita che c'e' nel carrello e non quella di magazzino.

Come posso richiamare e visualizzare la variabile della quantita a magazzino di quel prodotto anche nel carrello ? 

grazie