bwhelectric Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Zwróciłem uwagę, iż na forum pojawiają się obraźliwe uwagi tzw. informatyków w stosunku do osób zadających pytania. W związku z tym iż ci którzy "naskoczyli na mnie z zarzutami iż śmiem obrażać takie ważne osobistości nie podali metody usunięcia głupiego wpisu, podaje go poniżej. i ponownie apeluję!! Forum jest do wymiany merytorycznych informacji, a nie uwag frustratów którzy swoje braki maskują złośliwością w stosunku do osób pytających Z poziomu panelu administracyjnego nie można dokonać zmiany translacji, ponieważ moduł "Przelew bankowy" [ bankwire ] nie wyświetla się w zarządzaniu tłumaczeniem.Należy dokonać zmiany na serwerze (FTP) w drodze edycji pliku o nazwie: pl.php w lokalizacji: /modules/bankiwire/translations/Otworzyć plik pl.php do edycji, wyszukać frazę "(może potrwać dłużej)", usunąć ją i zapisać plik ponownie.Jeżeli mimo to efekt nie byłby widoczny, to wyczyścić cache swojej przeglądarki i wyświetlić stronę ponownie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piotr Kaczor Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 (edited) Cześć, Tylko niefortunnie trafiłeś w taki okres na forum, jestem tu od roku i dopiero ostatnimi czasy pojawiło się coś takiego. BTW. najzabawniej jest gdy zaczynają sypać "developerami" i "wdrożeniami" Pozdrawiam Edited December 22, 2014 by Piotr Kaczor (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
bwhelectric Posted December 22, 2014 Author Share Posted December 22, 2014 Cześć, Tylko niefortunnie trafiłeś w taki okres na forum, jestem tu od roku i dopiero ostatnimi czasy pojawiło się coś takiego. BTW. najzabawniej jest gdy zaczynają sypać "developerami" i "wdrożeniami" Pozdrawiam również pozdrawiam -miło spotkać człowieka w tłumie Link to comment Share on other sites More sharing options...
hatak Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Zwróciłem uwagę, iż na forum pojawiają się obraźliwe uwagi tzw. informatyków w stosunku do osób zadających pytania. przegladnalem twoje posty i nie wiem o co chodzi... nigdzie nie widze ani twojej uwagi ani obrazliwych uwag innych ??? co do tlumaczenia bankwire - jest ono w tlumaczenia > tlumaczenia modulow > jezyk >twoj szblon - i tam sie to zmienia napewno Link to comment Share on other sites More sharing options...
bwhelectric Posted December 22, 2014 Author Share Posted December 22, 2014 przegladnalem twoje posty i nie wiem o co chodzi... nigdzie nie widze ani twojej uwagi ani obrazliwych uwag innych ??? co do tlumaczenia bankwire - jest ono w tlumaczenia > tlumaczenia modulow > jezyk >twoj szblon - i tam sie to zmienia napewno Z poziomu panelu administracyjnego nie można dokonać zmiany translacji, ponieważ moduł "Przelew bankowy" [ bankwire ] nie wyświetla się w zarządzaniu tłumaczeniem. Należy dokonać zmiany na serwerze (FTP) w drodze edycji pliku o nazwie: pl.php w lokalizacji: /modules/bankiwire/translations/ Otworzyć plik pl.php do edycji, wyszukać frazę "(może potrwać dłużej)", usunąć ją i zapisać plik ponownie. Jeżeli mimo to efekt nie byłby widoczny, to wyczyścić cache swojej przeglądarki i wyświetlić stronę ponownie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
hatak Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 bardzo elokwentnie . z mojej strony koncze dyskusje Link to comment Share on other sites More sharing options...
bwhelectric Posted December 22, 2014 Author Share Posted December 22, 2014 bardzo elokwentnie . z mojej strony koncze dyskusje odpuść sobie. chyba że bez wbijania szpilek w oczy nie możesz żyć. Najważniejsze na tym forum jest: informacja informacja informacja informacja a mądrości i przemyślenia.. komu to potrzebne. Pisz o tym co ważne albo nie pisz wcale. Potrzebowałem trochę czasu aby uporać się z tym problemem i wiedzą jak to zrobić podzieliłem się na forum, a to co ty napisałeś jest tylko złożeniem nie sprawdzonym. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PNP Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Witam Tez chciałem to usunąć ale wchodzę w plik pl.php tak jak piszesz i nie mam (może potrwać dluzej) Jakies pomysły gdzie to indziej może być? Presta w najnowszej wersji i wgrany szablon Leotheme. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bwhelectric Posted December 22, 2014 Author Share Posted December 22, 2014 Witam Tez chciałem to usunąć ale wchodzę w plik pl.php tak jak piszesz i nie mam (może potrwać dluzej) Jakies pomysły gdzie to indziej może być? Presta w najnowszej wersji i wgrany szablon Leotheme. ja robię to na starszej wersji Link to comment Share on other sites More sharing options...
PNP Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Sprawa się wyjasnila. Było wszystko tak jak pisales tylko miałem blad w pisowni w pliku i w opcji szukaj nie moglo tego znalesc. Przeszukalem sam caly plik spokojnie i się odnalazło. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
PNP Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Wracajac do tematu zmieniając w pliku pl.php wywala Cart cannot be loaded or an order has already been placed using this cart. Link to comment Share on other sites More sharing options...
endriu107 Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Tak jak hatak napisał tłumaczeń dokonuje się w Panelu i ta opcja tam jest tłumaczyłem to już w kilku sklepach, druga sprawa jest taka że możecie mieć jakiś wadliwy moduł i w pliku tpl nie ma odpowiedniego odniesienia się do modułu przez co tłumaczenie nie wyświetla sie w panelu. bo coś tak durnego z punktu widzenia handlowca mogło urodzić się tylko w głowie informatyka. Proszę nie obrażać informatyków, jest tu ich bardzo dużo. Link to comment Share on other sites More sharing options...
bwhelectric Posted December 22, 2014 Author Share Posted December 22, 2014 Tak jak hatak napisał tłumaczeń dokonuje się w Panelu i ta opcja tam jest tłumaczyłem to już w kilku sklepach, druga sprawa jest taka że możecie mieć jakiś wadliwy moduł i w pliku tpl nie ma odpowiedniego odniesienia się do modułu przez co tłumaczenie nie wyświetla sie w panelu. Proszę nie obrażać informatyków, jest tu ich bardzo dużo. Panie Andrzeju, jak sądzę, jeśli uznamy iż tekst zawarty w nawiasie został utworzony w polskim tłumaczeniu przez dostawcę warzyw lub poławiacza pereł to faktycznie uwaga o niefortunnym i powiedzmy sobie otwarcie bezmyślnym tłumaczeniu, jest niestosowna i przedwczesna. Jeśli jednak tłumaczenie wykonywał informatyk lub zatwierdzał takie tłumaczenie to odpowiedzialność spada na informatyka. proszę zatem nie wzbijać się na wyżyny oburzenia bo takie rzeczy się zdarzają . Czego dowodem mogły być polskie wersje SAP wdrażane pod koniec ubiegłego wieku gdzie również teksty pomocnicze były tłumaczone w wierszach opisowych. Ja nie obrażałem informatyków tylko kilku gburów lekceważąco traktujących osoby pytające. Niedopuszczalne jest pastwienie się nad osobą która szuka pomocy. Ale jest to ostatnie wyjaśnienie i więcej już na ten temat nic nie napiszę bo zamiast rozwijać temat pomocy merytorycznej zaczynam udowadniać coś czego się udowodnić nie da. Życzę udanych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
endriu107 Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Z tym że nazywa Pan gburami osoby które jako wolontariusze zgłosiły się do tego żeby tłumaczyć prestę, często jeszcze bez możliwości widoczności elementów których tłumaczenie dotyczy (stąd są błędy). Ktoś specjalnie dla takich ludzi jak Pan siedział godzinami i tłumaczył a Pan ma to głęboko w d... i jeszcze obraża takie osoby. Gdyby nie oni dzisiaj miałby Pan preste po francusku czy po angielsku i siedziałby Pan nie kilka godzin a tygodni nad tłumaczeniem. Trochę szacunku dla pracy innych. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PNP Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Przy probie zmiany w pliku tpl. payement_execution czyli wpisaniu po polsku ginie caly napis i nic się nie wyswietla. W translations mam plik w którym jest wszystko poprawnie przetłumaczone ale nie wszystko się tłumaczy. Albo kod zwalony w tym tłumaczeniu albo sam nie wiem co jest grane. Dlatego sam probuje cos zrobić. Pomozcie, dzieki Link to comment Share on other sites More sharing options...
endriu107 Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Tłumaczysz zły plik powinien być payment.tpl a jego zawartość {* * 2007-2014 PrestaShop * * NOTICE OF LICENSE * * This source file is subject to the Academic Free License (AFL 3.0) * that is bundled with this package in the file LICENSE.txt. * It is also available through the world-wide-web at this URL: * http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php * If you did not receive a copy of the license and are unable to * obtain it through the world-wide-web, please send an email * to [email protected] so we can send you a copy immediately. * * DISCLAIMER * * Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer * versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your * needs please refer to http://www.prestashop.com for more information. * * @author PrestaShop SA <[email protected]> * @copyright 2007-2014 PrestaShop SA * @license http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php Academic Free License (AFL 3.0) * International Registered Trademark & Property of PrestaShop SA *} <p class="payment_module"> <a href="{$link->getModuleLink('bankwire', 'payment')|escape:'html'}" title="{l s='Pay by bank wire' mod='bankwire'}"> <img src="{$this_path_bw}bankwire.jpg" alt="{l s='Pay by bank wire' mod='bankwire'}" width="86" height="49"/> {l s='Pay by bank wire' mod='bankwire'} <span>{l s='(order processing will be longer)' mod='bankwire'}</span> </a> </p> powinna być taka i wtedy musi sie w panelu wyświetlać: Link to comment Share on other sites More sharing options...
PNP Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Przy zmianie w pliku o którym piszesz zadzialalo. Zmiany sa widoczne i nie ma zadnych bledow. Ale chodzi mi o ten plik {** 2007-2014 PrestaShop** NOTICE OF LICENSE** This source file is subject to the Academic Free License (AFL 3.0)* that is bundled with this package in the file LICENSE.txt.* It is also available through the world-wide-web at this URL:* http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php* If you did not receive a copy of the license and are unable to* obtain it through the world-wide-web, please send an email* to [email protected] so we can send you a copy immediately.** DISCLAIMER** Do not edit or add to this file if you wish to upgrade PrestaShop to newer* versions in the future. If you wish to customize PrestaShop for your* needs please refer to http://www.prestashop.com for more information.** @author PrestaShop SA <[email protected]>* @copyright 2007-2014 PrestaShop SA* @license http://opensource.org/licenses/afl-3.0.php Academic Free License (AFL 3.0)* International Registered Trademark & Property of PrestaShop SA*} {capture name=path}{l s='Bank-wire payment.' mod='bankwire'}{/capture}{include file="$tpl_dir./breadcrumb.tpl"} <h2>{l s='Order summary' mod='bankwire'}</h2> {assign var='current_step' value='payment'}{include file="$tpl_dir./order-steps.tpl"} {if $nbProducts <= 0} <p class="warning">{l s='Your shopping cart is empty.' mod='bankwire'}</p>{else} <h3>{l s='Bank-wire payment.' mod='bankwire'}</h3><form action="{$link->getModuleLink('bankwire', 'validation', [], true)|escape:'html'}" method="post"><p> <img src="{$this_path_bw}bankwire.jpg" alt="{l s='Bank wire' mod='bankwire'}" width="86" height="49" style="float:left; margin: 0px 10px 5px 0px;" /> {l s='You have chosen to pay by bank wire.' mod='bankwire'} <br/><br /> {l s='Here is a short summary of your order:' mod='bankwire'}</p><p style="margin-top:20px;"> - {l s='The total amount of your order is' mod='bankwire'} <span id="amount" class="price">{displayPrice price=$total}</span> {if $use_taxes == 1} {l s='(tax incl.)' mod='bankwire'} {/if}</p><p> - {if $currencies|@count > 1} {l s='We allow several currencies to be sent via bank wire.' mod='bankwire'} <br /><br /> {l s='Choose one of the following:' mod='bankwire'} <select id="currency_payement" name="currency_payement" onchange="setCurrency($('#currency_payement').val());"> {foreach from=$currencies item=currency} <option value="{$currency.id_currency}" {if $currency.id_currency == $cust_currency}selected="selected"{/if}>{$currency.name}</option> {/foreach} </select> {else} {l s='We allow the following currency to be sent via bank wire:' mod='bankwire'} <b>{$currencies.0.name}</b> <input type="hidden" name="currency_payement" value="{$currencies.0.id_currency}" /> {/if}</p><p> {l s='Bank wire account information will be displayed on the next page.' mod='bankwire'} <br /><br /> <b>{l s='Please confirm your order by clicking "I confirm my order."' mod='bankwire'}.</b></p><p class="cart_navigation" id="cart_navigation"> <input type="submit" value="{l s='I confirm my order' mod='bankwire'}" class="exclusive_large" /> <a href="{$link->getPageLink('order', true, NULL, "step=3")|escape:'html'}" class="button_large">{l s='Other payment methods' mod='bankwire'}</a></p></form>{/if} Link to comment Share on other sites More sharing options...
endriu107 Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Co chcesz w nim zmienić? Link to comment Share on other sites More sharing options...
PNP Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 b>{l s='Please confirm your order by clicking "I confirm my order."' mod='bankwire'}.</b> żeby wyswietalo się po polsku. Link to comment Share on other sites More sharing options...
endriu107 Posted December 22, 2014 Share Posted December 22, 2014 Kod jest poprawny więc z drugiej strony, ten plik znajduje się przeważnie w dwóch lokalizacjach jedna to lokalizacja modułów druga to lokalizacja szablonu i następnie moduły (w tej się powinno działać). Jednak tak jak napisałem kod jest poprawny więc powinieneś zrobić tak: Wejść w Lokalizacja > Tłumaczenia > wybrać > Tłumaczenia zainstalowanych modułów > wybrać swój szablon (czasami zdarza się tak że należy wybrać opcję bez szablonu) > wybrać język i na liście musi być tłumaczenie tego. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now