oinotna Posted November 25, 2014 Share Posted November 25, 2014 (edited) (SOLUCIONADO) Hola, soy nuevo en prestashop y en el forum. Aquí ando, intentando desentrañar los entresijos del programa (v. 1.6.0.9). Me gustaría haceros una consulta: Después de solucionar el error de traducción "max_input_vars = 1000" he vuelto a querer traducir todas las partes, front-office, back-office, etc. y me salen un montón de campos sin traducir, ¿Es esto normal? ¿Debo traducirlos por mi cuenta? ¿hay algún modo de automatizar este proceso? Gracias por adelantado, ojala me podáis asesorar Edited November 27, 2014 by oinotna (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
galindogadea Posted November 25, 2014 Share Posted November 25, 2014 Si te salen muchos, normal no es.... ¿No puedes importar las traducciones de nuevo? (Por si te sirviera de ayuda en esa pestaña tambien tienes una opción para importar traducciones bajadas de aqui: http://www.prestashop.com/es/traducciones ... .. ) Otra cosilla ¿Usas la plantilla por efecto u otra? Si usas otra, fijtate en localización -> traducciones -> copiar (que puedes copiar traduccioens del template default al que estes usando) Link to comment Share on other sites More sharing options...
oinotna Posted November 25, 2014 Author Share Posted November 25, 2014 (SOLUCIONADO) he importado el es.gzip que he bajado de http://www.prestashop.com/es/traducciones y ya lo traduce casi todo. Se han traducido (con alguna advertencia sobre todo cuando aparece %) muy bien casi todas las secciones. Sólo la de nombres de los campos muestra cajas sin rellenar, pero nada que ver con lo de antes. Muchas Gracias galindogalea y un saludo Link to comment Share on other sites More sharing options...
oinotna Posted November 26, 2014 Author Share Posted November 26, 2014 No se como marcar este tema como solucionado y cerrado ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
galindogadea Posted November 26, 2014 Share Posted November 26, 2014 No se como marcar este tema como solucionado y cerrado ? Creo que para añadir la palabra "Solucionado" al título del tema, lo tienes comentado aquí: http://www.prestashop.com/forums/topic/269515-solucionado-%C2%BFcomo-poner-la-palabra-solucionado-en-el-titulo-del-tema/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts