PRESTASHOP manual translate

[hacinh]

Hello,

 

 

I try to translate manual in cp my prestashop theme, but is not going. 

 

going to: /prestashop/themes/megma and translate all files there, but nothing change on my website...

 

 

Somebody here know where is that folder that i need edit for translate? Thank you  

[Oexo France]

Did you edit directly from the .tpl files? If yes are you sure you doesnt failed somes thing?

If yes try removing the template cache files.

 

Else how did you done this ?

[hacinh]

Did you edit directly from the .tpl files? If yes are you sure you doesnt failed somes thing?

If yes try removing the template cache files.

 

Else how did you done this ?

 

 

Thank you for replay, yes i did change in .tpl file, also remove the chace files, but nothing... 

 

 

Screen:  http://postimg.org/image/932llbvtt/

[Oexo France]

Remove the parts:

{l s='

' mod='tdheaderlink'} 

And it'll be ok

 

Your traduction need to be like this:

title="My title"

Edited November 18, 2014 by Oexo France (see edit history)

[hacinh]

 

Remove the parts:

{l s='

' mod='tdheaderlink'} 

And it'll be ok

 

Your traduction need to be like this:

title="My title"

I did my friend, but still is same  

 

http://postimg.org/image/8r4vrxff1/

[Oexo France]

you failed

 

My titles need to be inside the ", not inside '  and you forget to close the > before the </a>

Try again, clear you cache and go

Edited November 18, 2014 by Oexo France (see edit history)

[hacinh]

you failed

 

My titles need to be inside the ", not inside '  and you forget to close the > before the </a>

Try again, clear you cache and go

 

 

I do also inside my friend, anc clear chace:... 

 

http://postimg.org/image/gqtbd6akp/

[Oexo France]

placer after: 

title="Moj racun"

this:

></a>

Edited November 18, 2014 by Oexo France (see edit history)

[hacinh]

 

placer after: 

title="Moj racun"

this:

></a>

I really dont know where is problem my friend, i do now evrything fine.

 

http://postimg.org/image/53p69ejpp/

[Oexo France]

My bad i've just seen!

Place inside:

></a>

Your traduction, it should be like:

>Moj rancun</a>

Edited November 18, 2014 by Oexo France (see edit history)

[hacinh]

 

My bad i've just seen!

Place inside:

></a>

Your traduction, it should be like:

>Moj rancun</a>

I do also like that, and same, nothing change on my website  

 

 http://postimg.org/image/6ii0q0f53/