Jump to content

Corregir traducción país Suiza:Swazilandia


Recommended Posts

Buenos días!

 

Ayer un cliente suizo me indicó un error en la traducción por defecto del inglés (US), viene traducido como: Swazilandia

 

Estoy tratando de modificarlo desde el menú Localizción: Países, pero no me lo cambia, es problema del caché? o debo traducirlo desde otro lugar?

 

Un saludo!

Link to comment
Share on other sites

La traduccion se realiza desde donde lo estás haciendo, puede ser un problema de cache, revisa a ver si en la base de datos se está guardando el valor correctamente con el cambio, lo puedes hacer accediendo desde phpmyadmin o añadiendo una consulta en

PARÁMETROS AVANZADOS / GESTOR SQL --->Anadir consulta SQL

Añades, esta consulta y revisas el valor

SELECT * 
FROM `ps_country_lang` 

Edited by ventura (see edit history)
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Gracias Ventura!

 

Si no tiene mucho misterio la cosa, pero es que creo que tengo algún fallo en la sql, de los idiomas que venían pordefecto dejé sólo español (id1) e inglés (id4), pero veo que no tengo ningún país traducido, están todos en español:

 

Id country: 17 Id Lang:1 name:Reino Unido

Id country: 17 Id Lang:2 name:Reino Unido

Id country: 17 Id Lang:3 name:Reino Unido

Id country: 17 Id Lang:4 name:Reino Unido

Id country: 17 Id Lang:5 name:Reino Unido

Id country: 18 Id Lang:1 name:Suiza

Id country: 18 Id Lang:2 name:Suiza

Id country: 18 Id Lang:3 name:Suiza

Id country: 18 Id Lang:4 name:Switzerland

Id country: 18 Id Lang:5 name:Suiza

 

 

Lo que no entiendo, es porqué salía eso de Swazilandia, debería salir Suiza, porqu eestaban todos con ese valor...

 

Qué cosa más rara! :wacko:

Edited by MarioCM (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

  • nadie locked this topic
Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...