Jump to content
  • 0

Kolejnosc wyswietlania jezykow sklepu

kebikms

Asked by kebikms,

 Share

Question

kebikms Newbie

kebikms

Posted
Posted (edited)

Witam, mam problem ktory jak juz widzialem byl wstawiany ale nie do konca chyba rozwiazany. A mianowicie mam dwa jezyki PL i EN - niestety presta byla zainstalowana z j.polskim jako pierwszym i ID 1 to wlasnie j polski a angielski akurat w moim przypadku to ID 3. Problem jest taki ze jesli ustawiam jezyk domyslny sklepu - czyli taki w ktorym ma sie otwierac sklep domyslnie - na angielski to i tak caly czas otwiera sie w polskim. Zamienilem na szybko ID jezykow w bazie (1 zamienilem z 3) i wtedy dziala tak jak chialem, jednak wiadomo ze to nie takie proste bo trzeba by zmieniac kazda tabele w ktorej jest cos zwiazane z jezykiem a to za duzo roboty. Jedyne co mi przychodzi do glowy to zrobic tak zeby pierwszy byl wybierany jezyk agielski z ID 3 zamiast polskiego z ID 1. Pytanie tylko jak to zrobic i gdzie, pomozcie. Czy ewentualnie jakies inne rozwiazanie jest - lepsze i szybsze ?

I jeszcze jedna kwestia - jak wlaczyc flagi jezykow bo probilem juz chyba wszystko i dalej sie nie wyswietlaja tylko nazwa jezyka :( - sklep jest postawiony na standardowym szablonie.

Edited by kebikms (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

31 answers to this question

Recommended Posts

  • 0
vekia Apprentice

vekia

Posted
Posted

skorzystaj z tych styli css

umieśc je w globalnym pliku styli global.css

#first-languages li.selected span, #first-languages li.selected img {
    display:inline-block; float:left;
}
#first-languages li.selected {
    overflow:hidden;
}
 #first-languages li.selected img {
     margin-top:12px
 }
  #first-languages li.selected span {
      padding-right:3px;
  }

efekt

9rbqvT7.png

Link to comment
Share on other sites
  • 0
vekia Apprentice

vekia

Posted
Posted

zacznijmy od domyślnego języka.

czy po wyczyszczeniu cache przeglądarki, po wejściu na strony sklepu cały czas sięwyświetla niepoprawny jezyk (jako ten domyślny?)

pytam, bo przeglądarka mogła zapamiętać wybór i przekierować na strony wcześniej wybranego języka.

Link to comment
Share on other sites
  • 0
kebikms Newbie

kebikms

Posted
  • Author
Posted

nie testowalem tego (jesli chodzi o poprawnosc exportu), ale:

moze zrobic export polskiego jezyka, usunac, i zaimportowac na nowo - powinien ustawic sie z kolejnym ID

tak tez zrobilem na kopii bazy ale oczywiscie wszystkie polkie tlumaczenia produktow zastapil mi angielskimi i musze pisac od nowa co jest problemem malym bo tych produktow jest troche :(

Link to comment
Share on other sites
  • 0
kebikms Newbie

kebikms

Posted
  • Author
Posted (edited)

Czyszczenie cachu przegladarek i presty nic daje

wyzucilem kompletnie jezyk polski i zostawilem tylko angileski, potem ponownie zainstalowalem polski (teraz jest z id 4 a angielski 3) ale znow mimo ze angielski jest domyslny to zawsze sklep otwiera sie po polsku

Edited by kebikms (see edit history)
Link to comment
Share on other sites
  • 0
kebikms Newbie

kebikms

Posted
  • Author
Posted

chrome: sklep otworzył mi się w języku angielskim

safari: sklep otworzył mi się w języku polskim

 

 

chrome mam zainstalowany po angielsku

safari po polsku.

 

chyba sprawa się wyjaśnia (?)

ok ale u mnie na przyklad na kompie na ktorym nie tylko przegladarki ale i system stoi po angielsku otwiera sie po polsku, juz k...a rece opadaja

Link to comment
Share on other sites
  • 0
kebikms Newbie

kebikms

Posted
  • Author
Posted

chrome: sklep otworzył mi się w języku angielskim

safari: sklep otworzył mi się w języku polskim

 

 

chrome mam zainstalowany po angielsku

safari po polsku.

 

chyba sprawa się wyjaśnia (?)

OK sprawa sie wyjasnila jesli chodzi o jezyki

 

vekia - dzieki za sugestie z przegladarkami, troche to mnie naprowadzilo i mimo ze przegladarka zainstalowana po angielsku to trzeba zmienic w ustawieniach kazdej przegladarki opcje w ktorej wybiera sie jezyki w jakich maja sie otwierac strony i umnie wszedzie na gorze byl polski, jak sie przestawi angielski na 1sze miejsce jest ok i sklep otwiera sie angielsku

 

... ale pozostaje jeszcze jedna kwestia:

 

jak wlaczyc flagi jezykow bo probilem juz chyba wszystko i dalej sie nie wyswietlaja tylko nazwa jezyka :(

Link to comment
Share on other sites
  • 0
vekia Apprentice

vekia

Posted
Posted

OK sprawa sie wyjasnila jesli chodzi o jezyki

 

vekia - dzieki za sugestie z przegladarkami, troche to mnie naprowadzilo i mimo ze przegladarka zainstalowana po angielsku to trzeba zmienic w ustawieniach kazdej przegladarki opcje w ktorej wybiera sie jezyki w jakich maja sie otwierac strony i umnie wszedzie na gorze byl polski, jak sie przestawi angielski na 1sze miejsce jest ok i sklep otwiera sie angielsku

 

... ale pozostaje jeszcze jedna kwestia:

 

jak wlaczyc flagi jezykow bo probilem juz chyba wszystko i dalej sie nie wyswietlaja tylko nazwa jezyka :(

 

bez modyfikacji plików tpl się nie obejdzie

 

themes/default-bootstrap/modules/blocklanguages/blocklanguages.tpl

 

zmien kod:

<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""} </span> 

na:

<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""} <img src="{$img_lang_dir}{$language.id_lang}.jpg" alt="{$language.iso_code}" width="16" height="11" /></span>

oraz:

			{foreach from=$languages key=k item=language name="languages"}
				<li {if $language.iso_code == $lang_iso}class="selected"{/if}>
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					{assign var=indice_lang value=$language.id_lang}
					{if isset($lang_rewrite_urls.$indice_lang)}
						<a href="{$lang_rewrite_urls.$indice_lang|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{else}
						<a href="{$link->getLanguageLink($language.id_lang)|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{/if}
				{/if}
						<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""}</span>
                       
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					</a>
				{/if}
				</li>
			{/foreach}

na:

			{foreach from=$languages key=k item=language name="languages"}
				<li {if $language.iso_code == $lang_iso}class="selected"{/if}>
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					{assign var=indice_lang value=$language.id_lang}
					{if isset($lang_rewrite_urls.$indice_lang)}
						<a href="{$lang_rewrite_urls.$indice_lang|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{else}
						<a href="{$link->getLanguageLink($language.id_lang)|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{/if}
				{/if}
						<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""}</span>
                        <img src="{$img_lang_dir}{$language.id_lang}.jpg" alt="{$language.iso_code}" width="16" height="11" />
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					</a>
				{/if}
				</li>
			{/foreach}

jak chcesz same falgi to usuń w {l s=''} i dodaj same 

<img src="{$img_lang_dir}{$language.id_lang}.jpg" alt="{$language.iso_code}" width="16" height="11" />
Link to comment
Share on other sites
  • 0
kebikms Newbie

kebikms

Posted
  • Author
Posted (edited)

 

bez modyfikacji plików tpl się nie obejdzie

 

themes/default-bootstrap/modules/blocklanguages/blocklanguages.tpl

 

zmien kod:

<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""} </span> 

na:

<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""} <img src="{$img_lang_dir}{$language.id_lang}.jpg" alt="{$language.iso_code}" width="16" height="11" /></span>

oraz:

			{foreach from=$languages key=k item=language name="languages"}
				<li {if $language.iso_code == $lang_iso}class="selected"{/if}>
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					{assign var=indice_lang value=$language.id_lang}
					{if isset($lang_rewrite_urls.$indice_lang)}
						<a href="{$lang_rewrite_urls.$indice_lang|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{else}
						<a href="{$link->getLanguageLink($language.id_lang)|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{/if}
				{/if}
						<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""}</span>
                       
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					</a>
				{/if}
				</li>
			{/foreach}

na:

			{foreach from=$languages key=k item=language name="languages"}
				<li {if $language.iso_code == $lang_iso}class="selected"{/if}>
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					{assign var=indice_lang value=$language.id_lang}
					{if isset($lang_rewrite_urls.$indice_lang)}
						<a href="{$lang_rewrite_urls.$indice_lang|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{else}
						<a href="{$link->getLanguageLink($language.id_lang)|escape:'html':'UTF-8'}" title="{$language.name}">
					{/if}
				{/if}
						<span>{$language.name|regex_replace:"/\s\(.*\)$/":""}</span>
                        <img src="{$img_lang_dir}{$language.id_lang}.jpg" alt="{$language.iso_code}" width="16" height="11" />
				{if $language.iso_code != $lang_iso}
					</a>
				{/if}
				</li>
			{/foreach}

jak chcesz same falgi to usuń w {l s=''} i dodaj same 

<img src="{$img_lang_dir}{$language.id_lang}.jpg" alt="{$language.iso_code}" width="16" height="11" />

Ok flagi sa, tylko jak sie rozwinie menu z jezykami, to w tym jezyku ktory aktualnie jest wybrany flaga spada ponizej nazwy jezyka i wyglada to nie dobrze. Da sie cos z tym zrobic ??

Edited by kebikms (see edit history)
Link to comment
Share on other sites
  • 0
kebikms Newbie

kebikms

Posted
  • Author
Posted

sorki, wrzucilem to na local ale juz jest - sprawdz teraz

 

da się na 100%, pewnie kwestia styli css

z tym, że aktualnie tam nie widzę flag ;)

ZNmhZ6d.png

 

i trochę ciężko mi coś w ciemno powiedzieć

Jest juz sklep uruchomiony na adrsie: castyourmemories.com

to jak mozesz zerknac na te flagi to bylbym wdzieczny,

 

Pozdrawiam

Link to comment
Share on other sites
  • 0
Yabber Apprentice

Yabber

Posted
Posted

Podmieniłem blocklanguages.tpl z katalogu /themes/default-bootstrap/modules/blocklanguages/blocklanguages.tpl

żadnych zmian nie ma.

Ale nie zmieniłeś styli dla blocklanguages.

W tym pliku wykonaj modyfikację styli:

/themes/default-bootstrap/css/modules/blocklanguages/blocklanguages.css

Link to comment
Share on other sites
  • 0
PCWitcher Newbie

PCWitcher

Posted
Posted (edited) 
#languages-block-top {
  float: right;
  border-left: 1px solid #515151;
  position: relative;
  }
  @media (max-width: 479px) {
    #languages-block-top {
      width: 25%; } }
  #languages-block-top span.firstWord {
    display: none; }
  #languages-block-top div.current {
    font-weight: bold;
    padding: 8px 10px 10px 10px;
    line-height: 18px;
    color: #fff;
    text-shadow: 1px 1px rgba(0, 0, 0, 0.2);
    cursor: pointer; }
    @media (max-width: 479px) {
      #languages-block-top div.current {
        text-align: center;
        padding: 9px 5px 10px;
        font-size: 11px; } }
    #languages-block-top div.current strong {
      color: #777777; }
    #languages-block-top div.current:after {
      content: "\f11d";
      font-family: "FontAwesome";
      font-size: 18px;
      line-height: 18px;
      color: #00ff00;
      vertical-align: -2px;
      padding-left: 28px; }
      @media (max-width: 479px) {
        #languages-block-top div.current:after {
          padding-left: 2px;
          font-size: 13px;
          line-height: 13px;
          vertical-align: 0; } }
    @media (max-width: 479px) {
      #languages-block-top div.current .cur-label {
        display: none; } }
  #languages-block-top ul {
    display: none;
    position: absolute;
    top: 37px;
    left: 0;
    width: 157px;
    background: #333;
    z-index: 2; }
    #languages-block-top ul li {
      color: #fff;
      line-height: 35px;
      font-size: 13px; }
      #languages-block-top ul li a,
      #languages-block-top ul li > span {
        padding: 0 10px 0 12px;
        display: block;
        color: #fff; }
      #languages-block-top ul li.selected, #languages-block-top ul li:hover a {
        background: #484848; }

/*# sourceMappingURL=blocklanguages.css.map */

Gdzie trzeba zmienić żeby flagi były widoczne.

Edited by wiedzmin (see edit history)
Link to comment
Share on other sites
  • 0
UppsalaGirl Newbie

UppsalaGirl

Posted
Posted

Czesc!

Mam pytanie i mam nadzieje ze ktos mi wkoncu pomoze bo powoli odchodze juz od zmyslow. A wiec moj sklep ma 2 jezyki. Polski i szwedzki. Sklep fukcjonowal bardzo dobrze do dzis kiedy to panel platnosci Klarna przestal dzialac ( dziala tylko i wylacznie w przegladarce safari) natomiast w telefonie i firefox nie wchodzi jako panel platnosci. Po telefonie do Klarna otrzymalam wiadomosc ze to prawdopodobnie iz strona wyswietla sie w jezyku polskim lub angielskim a nie szwedzkim a panel do platnosci dziala tylko na terenie Szwecji dlatego tez nie wyswietla sie i kazali mi to zmienic. Z tym ze kiedy wchodze na Lokalizacje wszystko zaznaczone jest na Szwecje, jezyk oraz kraj domyslny wiec w czym tkwi problem ?

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to question listing
×
×
  • Create New...