BCash - Tradução/Correção

[Wladimir - ID]

Olá

 

Alguém saberia como traduzir/corrigir o módulo BCash? Na página payment-return.tpl está assim:

 

<p>
{l s='Sua compra está em processo de finalização.' mod='bcash'}
{if $type_checkout == 'REDIRECT'}
<br /><br />
{l s='Você será redirecionado para o Bcash. Caso a página de finalização de pagamento não se inicie automaticamente, ' mod='bcash'}<strong><a href="#" id="bcash_lightbox">Clique Aqui</a></strong>
<br /><br />

 

Só que o que aparece na loja está como na figura. Reparem, a frase não é a mesma. Existe outro tpl com este nome (payment-return)? Pois eu editei o do BCash e não resolveu?

 

A versão do Prestashop é 1.6.x.

 

Obrigado.

 

Wladimir

Edited November 6, 2014 by Wladimir - ID (see edit history)

[CarlosC]

Boas,

 

O seu modulo parece esta com problemas com o character encoding nos ficheiros.

 

Aconselho a descarregar a ultima versão do modulo no seguinte link:
https://github.com/devbuscapecompany/bcash_prestashop_module

 

Cumps

[Wladimir - ID]

Eu fiz o updade, mas o problema persiste. Acredito que deva ser a versão (compatível até 1.5.6.1). A versão que uso é a 1.6.x.

[CarlosC]

Boas,

 

Eu penso que o modulo funciona no 1.6.

 

Se trocar os ficheiros pelo FTP continua a aparecer o texto no tpl a que se refere?

[Wladimir - ID]

Funciona sim no 1.6. Continua a aparecer sim. Mas resolvi o problema editando diretamente do payment-return.tpl todas as frases e não utilizando caracteres especiais em html, ou seja, usei o caracter acentuado mesmo.

 

Mesmo assim, muito obrigado pelo ajuda.