German Lanquagepack from today 16.12.2009

[Lockesoft]

Hello dear Presta-Developers.
What the hell are you doing with the German language-pack.
From today you have a new download for the German languagepack. But it is friendly/nice spoken Trash. Earlier versions were already more complet and had functioning e-mail templates here. None of the current html-templates have html- formatting an some Templates are completely empty. Empty really mean empty. Not a single letter is in it.
Do you hate us so much ? or what is the reason ? :-)
First Spanish as third Language then this.special Language-pack :-)

Take a look at Hompage-Community.de The language-pack there is complete an has working Mail-Templates.

Greets
Klaus / Lockesoft

[libretto]

I've downloaded the new german langage pack and none of the new template in /mail/de are in german. All the mail I receive with this new translation are in english !
Unfortunately to download the german pack from community-de you need to register and I'can't (i don't receive the confirmation mail).

[Lockesoft]

3 Month ago.
0 Comments from the Prestaofficials
1 New de.gzip which only can declared as trash

and they really wonder about the Death of the German Forum
Really great work

[rumata]

the official German Prestashop Translation for Prestashop 1.3 is already complete. It is at 100%.
Your suggestions for better phrasing are welcome. Please use the translation tool at http://www.prestashop.com/translations

All suggestions will be carefully reviewed

thank you