Caso strano Installazione prestashop 1.6

[synapse100]

Salve ho scaricato prestashop 1.6 dal sito ufficiale, installandolo su windos con configurato xampp..,ho l instalalzione totalmente in italiano di prestashop.se installo su ubuntu 32bit 14.04, il backend non è completamente tradotto, tipo già nel loogin mi ritrovo "signin", se poi accedo ho tutti i menu della dashboard tradotti, ma se ci clicco il dettaglio è in inglese!, anche nella home della dashboard i grafici sono tutti tradotti in inglese|, può essere un problema di permessi dei file prima dell'installazione di prestashop?..eppure ho dato sudo chmod 777 -R prestashop!

help

[synapse100]

quando installa prestashop e crea le cartelle it queste non hanno i permessi.., quindi non riesce a completare la traduzione

[superstefanello@hotm]

Scusate, ma il sottoscritto continua ad avere questo strano stesso problema su un server Ubuntu di test sulla mia macchina locale.

Ho modificato con

chown -R www-data:www-data (la cartella dove risiede prestashop)

ed al momento dell' installazione non mi evidenzia nessun tipo di problema sui permessi, ma nel momento in cui si conclude l'installazione, tutto rimane in Inglese.

Qualcuno riesce ad andare oltre al suggerimento di cambiare server o verificare i permessi ?

 

Grazie