Display subcategory "links"

[perbe]

Hi.

I wonder if there are any way to display subcategory link in a category?

What I have is a couple of "top" categories with several subcategories under.

When I click a category it display the text and picture and "no products in this category".

I would like here to display the subcategories as links, can this be done?

 

Thanks

// Per

[perbe]

Some more explaination.

I attach a picture of the page I like to change/update.

The category clicked in this example is the "BILAR"

The subcategories (in the black ring) are the subcategories I would like to list as links below the text.

(I added these manually now with red ring around).

 

Also I would like to remove the "no products in this category" down right.

 

Any ideas were I should start?

(I have disabled the left column as I just want the top menu).

 

Thanks

// Per

[vekia]

text that you've got is a description of currently viewed category?

[perbe]

The grey text is the category description text.

In this I would like to add clickable links (like the ones I added in the red ring).

I guess my question is how can I add links in the description to other parts (categories products etc) of the shop?

In cmsms they have menu from where I can select a link to related parts. anything similar like this in presta?

 

EDIT:

I have just discovered that I have during the first edits disabled/removed display of subcategory...

 

EDIT2:

I have tested on a fresh installation, when I click "women" the subcategories are displayed in the main window.

But when I have disabled all left columns (under preference) the subcategories are NOT displayed anymore.

Is this expected behaviour or a a "feature"?

Edited October 9, 2014 by perbe (see edit history)