Jump to content

[Solucionado] Cambiar texto confirmación de pedido


Recommended Posts

Buenas,desde donde puedo cambiar el texto de la confirmación del pedido que aparece en el último paso.

 

Vamos, este...

 

Su pedido XXXXX está completo.

por favor, háganos una transferencia por: 
- Cantidad XX,XX € 
- al propietario de la cuenta XXXXXX 
- con los siguientes datos CUENTA: XXXXXXXXXXXXXXX
- a este banco XXXXXX
- No te olvides de insertar tu número de pedido XXXXX en el tema de su transferencia bancaria. 
Le hemos enviado un email con los datos anteriores. 
Su pedido será enviado próximamente, en cuanto recibamos su pago. 
Para cualquier duda o para más información, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.

Edited by djmortis (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Puedes editarlo desde 

 LOCALIZACIÓN -- TRADUCCIONES

Seleccionando:

   

Tipo de traducción   --->  Traducciones de los modulos instalados

Seleccione su tema   --->  Nombre plantilla utilizada


Seleccione su idioma --->  Idioma en e que se quiere editar el texto que aparec e




                 

Luego ya en el panel de traducciones  buscas las correspondientes al modulo

bankwire ----> Transferencía bancaria
Edited by ventura (see edit history)
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Lo tienes en las traduccioens del Back Office. Si usas la versión 1.6 está en

  1. Localización/traducciones,
  2. escoge traducciones del front y el idioma que quieras (español, supongo)
  3. Después busca el botón de ocultar o expandir todos los campos y usa el buscador del navegador para encontrar el texto, por ejemplo "por favor, háganos una transferencia por: "
  4. El buscador te llevará a las traducciones de esa parte, allí puedes sustituir el texto que quieras

Ya nos contarás qué tal...

Link to comment
Share on other sites

 

Puedes editarlo desde 

 LOCALIZACIÓN -- TRADUCCIONES

Seleccionando:

   

Tipo de traducción   --->  Traducciones de los modulos instalados

Seleccione su tema   --->  Nombre plantilla utilizada


Seleccione su idioma --->  Idioma en e que se quiere editar el texto que aparec e




                 

Luego ya en el panel de traducciones  buscas las correspondientes al modulo

bankwire ----> Transferencía bancaria

 

Desde ahí no me sale ninguna de las opciones para cambiar. :/

 

En concreto quiero cambiar la última línea, "Para cualquier duda o para más información, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente." y poner el mail de contacto.

Link to comment
Share on other sites

Lo tienes en las traduccioens del Back Office. Si usas la versión 1.6 está en

  1. Localización/traducciones,
  2. escoge traducciones del front y el idioma que quieras (español, supongo)
  3. Después busca el botón de ocultar o expandir todos los campos y usa el buscador del navegador para encontrar el texto, por ejemplo "por favor, háganos una transferencia por: "
  4. El buscador te llevará a las traducciones de esa parte, allí puedes sustituir el texto que quieras

Ya nos contarás qué tal...

 

Perfecto, gracias, :)

Link to comment
Share on other sites

  • nadie locked this topic
Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...