How do I change text of "bank transfer" "creditcard" etc.

[silenthilldk]

Ive been trying to adapt the text of the payment modules I use, like bank wire and creditcard, but I cant find the text anywhere, and are unable to get it changed.

 

Anyone got a clue? (see attachment)

[Paulito]

Good morning

 

Have you tried:

 

Back office > Localization > Translations > Installed module translations

 

Paul

[silenthilldk]

Good morning

 

Have you tried:

 

Back office > Localization > Translations > Installed module translations

 

Paul

 

This gives me a page with a lot of lines with translations hen I choose the danish or english flag, but i cant seem to find anything that would match

[Paulito]

Have you found this

 

http://screencast.com/t/gusvVFTN

 

Paul

[silenthilldk]

I get this... mallen.dk/downloads/trans.jpg

 

now ith a link in it http://www.mallen.dk/downloads/trans.jpg

Edited March 29, 2014 by silenthilldk (see edit history)

[PascalVG]

Silen, looking at your picture, a double check:

Did you "expand the fieldsets"?

Click on the close all fieldsets button, then press the same button again (now changed to expand/open all fieldsets)

 

Just checking....

pascal.

[silenthilldk]

Silen, looking at your picture, a double check:

Did you "expand the fieldsets"?

Click on the close all fieldsets button, then press the same button again (now changed to expand/open all fieldsets)

 

Just checking....

pascal.

 

Ive gone though them all, but I can not find the text that is used there :-/