lioncity Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 大家好！我使用了ongod.org制作的中文语言包(1.2.0.8)，安装在prestashop v1.2.4上，从后台登录后，发现后台Header Menu部分没有被汉化(如附图).请问： 本人是否遗漏了哪些设置或者安装？ 请指导，谢谢。祝好！lioncity-后台Header Menu部分怎么不能汉化？ Link to comment Share on other sites More sharing options...
yon Posted October 15, 2009 Share Posted October 15, 2009 是源程序的错误. 和翻译没有关系. 最新版本翻译1.2.4已经完成. 但仍需要检查. Link to comment Share on other sites More sharing options...
21846657 Posted October 16, 2009 Share Posted October 16, 2009 是源程序的错误. 和翻译没有关系. 最新版本翻译1.2.4已经完成. 但仍需要检查. 你好，Yon，为什么不分享给中文社区，以让大伙一起来完善它呢？我很乐意效劳。BTW，网站做的不错~ Link to comment Share on other sites More sharing options...
lioncity Posted October 16, 2009 Author Share Posted October 16, 2009 谢谢，不知哪里能下载翻译版本1.2.4的？ Link to comment Share on other sites More sharing options...
yon Posted October 16, 2009 Share Posted October 16, 2009 是源程序的错误. 和翻译没有关系. 最新版本翻译1.2.4已经完成. 但仍需要检查. 你好，Yon，为什么不分享给中文社区，以让大伙一起来完善它呢？我很乐意效劳。BTW，网站做的不错~ 最近一直有事情安排满了，时间有些紧，主程序翻译完了，但是附加的邮件通知信还没有翻译完. 最近在做新的站. 研究IPV6. 我会发布稍后的时间. 不知道官方为什么不修改程序. 不是没有翻译完整，而是尝试翻译了多个版本和早期的版本也还是有问题. 我打算先把整体做起来，然后再细化完整. 有些翻译措辞还是值得推敲的. Link to comment Share on other sites More sharing options...
yon Posted October 22, 2009 Share Posted October 22, 2009 刚看到官方可以下载中文语言包了. 不知道是否是我的. 大家可以试试，看看是否解决抬头的翻译问题.http://www.prestashop.com/en/downloads/?utm_source=mxm&utm_medium=email&utm;_campaign=#lang_pack Link to comment Share on other sites More sharing options...
yon Posted October 22, 2009 Share Posted October 22, 2009 刚看到官方可以下载中文语言包了. 不知道是否是我的. 大家可以试试，看看是否解决抬头的翻译问题.http://www.prestashop.com/en/downloads/?utm_source=mxm&utm_medium=email&utm;_campaign=#lang_pack 刚解开看了，是没有翻译完的. 还有繁体字.大家试试看，菜单抬头那里是否可以用了？ Link to comment Share on other sites More sharing options...
stephen Posted November 4, 2009 Share Posted November 4, 2009 菜单抬头那里信息应该是记在tab表里面的，语言包解决不了这个问题！ Link to comment Share on other sites More sharing options...
baitongda Posted December 17, 2009 Share Posted December 17, 2009 菜单抬头那里信息应该是记在tab表里面的，语言包解决不了这个问题！ 我装1.2.5也是同样的问题。这个问题好像我在用zencart也有遇到过。zencart 也是写在数据库里面的。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
lendaver Posted December 22, 2009 Share Posted December 22, 2009 在 tools---->tabs 标签里面，点击国旗手动翻译·语言包是解决不了的！ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now