svon Posted February 23, 2014 Share Posted February 23, 2014 (edited) Я в недоумении, как может вообще существовать CMS интернет магазина в России, при регистрации в которой клиент не может ввести свое отчество ??? И что самое главное тем по данному вопросу 1-2 и всё, получается, что ею пользуются единицы. Смысл в том, что при отсутствии полного имени клиента ему не возможно будет отправить его заказ, а переспрашивать его об этом каждый раз вообще маразм. Интересно чем занимаются люди находящиеся по московскому номеру телефону который указан в контактах ? Так как я считаю это первостепенной задачей для адаптации локализации продукта под российскую специфику. Господа подскажите в каком файле или файлах можно сделать изменения, чтобы при регистрации и на других соответствующих страницах было написано "Имя Отчество" вместо "Имя" см. приложенный файл. Хочу сделать так, чтобы не добавлять лишнее поле в таблицу базы данных CMS, т.е. с наименьшими изменениями. Версия prestashop 1.5 Edited February 23, 2014 by svon (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
sors Posted February 23, 2014 Share Posted February 23, 2014 В админке панель Локализация/Перевод выбираете перевод фронт-офиса. Link to comment Share on other sites More sharing options...
svon Posted February 23, 2014 Author Share Posted February 23, 2014 В админке панель Локализация/Перевод выбираете перевод фронт-офиса. Из вашего ответа я ничего не понял. Так как зайдя в указанный вами раздел там нет фронт офиса (наверное имелось ввиду "Перевод магазина") и что дальше делать ? Через данный интерфейс, произвел экспорт перевода, в загруженной папке куча подпапок и файлов, в каких делать изменение ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
sors Posted February 23, 2014 Share Posted February 23, 2014 Раздел Изменить перевод в выпадающем списке выбрать перевод фронт-офиса, нажимаете на русский флаг, находите поле с текстом Имя и заменяете на то, что хотите. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
gabdr Posted February 23, 2014 Share Posted February 23, 2014 я по другому сделал, перевел не используемый пункт "компания" на " отчество" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerm Posted February 24, 2014 Share Posted February 24, 2014 Да кому вообще какое дело до отчества клиента, у меня 70% клиентов которым я делал сайты кроме поля "имя" вообще не чего не нужно было. Главное чтобы клиент при заказе вводил как можно меньше информации это повышает конверсию. В идеале это имя, адрес и телефон. Link to comment Share on other sites More sharing options...
svon Posted February 24, 2014 Author Share Posted February 24, 2014 Да кому вообще какое дело до отчества клиента, у меня 70% клиентов которым я делал сайты кроме поля "имя" вообще не чего не нужно было. Главное чтобы клиент при заказе вводил как можно меньше информации это повышает конверсию. В идеале это имя, адрес и телефон. Если заказал через интернет, приехал, отдал деньги и забрал товар то это будет актуально. А когда отправляешь Почтой России то это архиважно. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerm Posted February 24, 2014 Share Posted February 24, 2014 Еще можно сделать по аналогии с lastname...продублировать с переименованием все что выводит lastname в php классах и контрол классах включая прописать новое поле в БД и шаблонах писем.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
svon Posted February 24, 2014 Author Share Posted February 24, 2014 Еще можно сделать по аналогии с lastname...продублировать с переименованием все что выводит lastname в php классах и контрол классах включая прописать новое поле в БД и шаблонах писем.. Править код и БД не хотелось, да и с помощью перевода я проблему решил. Получилось очень даже ничего. Всем спасибо. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kerm Posted February 25, 2014 Share Posted February 25, 2014 Не править, а добавлять, не код, а один столбец Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts