renommer le module de recherche

[Seldaek]

bonjour

 

j'ai un problème avec le module de recherche du front office 

 

comme vous le voyer sur la capture d’écrans il y a écris Search et Rechercher 

 

je voudrais renommer Search en Recherche 

 

j'ai modifier le fichier Blocksearch-top.tpl comme cela :

 

<div id="search_block_top">

<form method="get" action="{$link->getPageLink('search')|escape:'html'}" id="searchbox">

<p>

<label for="search_query_top">Search</label>

<input type="hidden" name="controller" value="search" />

<input type="hidden" name="orderby" value="position" />

<input type="hidden" name="orderway" value="desc" />

<input class="search_query" type="text" id="search_query_top" name="search_query" value="{if isset($smarty.get.search_query)}{$smarty.get.search_query|htmlentities:$ENT_QUOTES:'utf-8'|stripslashes}{else}{l s='Rechercher' mod='blocksearch'} {/if}"  onfocus="this.value=''" onblur="if (this.value =='') this.value='{l s='Search store' mod='blocksearch'}'" />

<input type="submit" name="submit_search" value="{l s='Recherche' mod='blocksearch'}" class="button" />

</p>

</form>

</div>

 

mais sa ma uniquement modifier ce qui a dans le cadre de recherche mais pas le nom qui se trouve devant 

 

j'attend vos conseilles avec impatience 

 

cordialement 

[Seldaek]

bonjour 

 

je suis toujours a la recherche d'une solution 

 

cordialement 

[seb776]

Bonjour,

 

Prestashop possède un systeme de traduction. Il est inutile de modifier directement le module, c'est même plutot une mauvaise idée.

Il également possible que ce 'Search' soit une image ...

[Seldaek]

bonjour

 

Prestashop possède un système de traduction 

 

oui mais il ne traduit pas tout

 

et search n'est pas une image car dans le css du module il ni a aucun lien vers une image 

 

j'ai réinitialiser le module mais rien ni fait 

 

cordialement

[seb776]

Re,

 

remplacez 

<label for="search_query_top">Search</label>

par

<label for="search_query_top">Rechercher</label>

...

 

(un petit bravo a celui qui a fait le theme au passage!  )

Edited January 14, 2014 by seb776 (see edit history)

[Seldaek]

super sa fonctionne nickel 

 

je vous remercie de votre aide 

 

problème Résolue 

 

cordialement