Red Door Decor Posted January 8, 2014 Share Posted January 8, 2014 Ok friends, I need your help. My website is nearly complete in English: www.reddoor-decor.ch/en. But I live in Switzerland and therefore need to have my site in French and German as well. The actual French and German translation of the individual items is no problem but I now I need to understand how to create the French / German "version" as a website so that the readers can see it entirely in their language. For example: at the moment, if you look at my site (http://www.reddoor-decor.ch/fr/) ; you can click the French option and some items are automatically translated, like the footer headings and some info. When I go to backoffice and I click on Localisation then Translations, it explains that I can modify the fields. However, I cannot seem to find where to edit the headings of the Categories OR the standard content of for example the "Terms & Conditions" in French was not written by me, how do I edit it?: http://www.reddoor-decor.ch/fr/content/3-conditions-generales-de-ventes. Is there anyone who can explain to me how to create my website in French and German effectively on my theme "New Parure". I am not a techie, so the easier the better. Thank you so much xx Link to comment Share on other sites More sharing options...
NemoPS Posted January 8, 2014 Share Posted January 8, 2014 To edit those, simply click the language flag near all translatable fields (like a product name, or category name) Then select your alternative language Link to comment Share on other sites More sharing options...
Red Door Decor Posted January 8, 2014 Author Share Posted January 8, 2014 Oh my gosh yes, yes! It works. Thank you so much.... Super happy! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts