fejlbesked ved oversættelse - Help :/

[[email protected]]

Jeg vil ændre teksten i min mailskabeloner. (lokalisering > oversættelse > mailskabeloner)
Men får denne fejlbesked:

Der var et problem med at hente mail filerne.
Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/blocknewsletter/mails/en/

Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/blocknewsletter_mod/mails/en/

 

Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/blockwishlist/mails/en/

 

Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/followup/mails/en/
 

Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/mailalerts/mails/en/

 

Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/paypal/mails/en/

 

Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/referralprogram/mails/en/

 

Du skal venligst sikre dig, at de engelske filer findes i mappen /home/retrofas/public_html/themes/dilecta/modules/sendtoafriend/mails/en/
 

Hvor finder jeg disse? har prøvet og søge rundt omkring
 

[Guest]

Den stistruktur ligner et købt template, så du skal nok spørge der, hvor du har købt det.

[Tijac]

Jeg har samme problem, og benytter bare standard temaet. Nogen forslag? Duer ikke at mine ordrebekræftelser bliver sendt ud på engelsk. 

[Guest]

Ret mailskabelonerne lokalt, og load dem op med ftp.

 

Det der har aldrig virket fra backenden.