Translation Modules

[play]

Hello!

Help to understand the translation module:

----------

how to make a line like this:

106a6c241b8797f52e1e77317b96a201 - what is?

$_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_106a6c241b8797f52e1e77317b96a201'] = 'Accueil';

----------

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_106a6c241b8797f52e1e77317b96a201'] = 'Accueil';
$_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a'] = 'contact';
$_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_e1da49db34b0bdfdddaba2ad6552f848'] = 'plan du site';
$_MODULE['<{blockpermanentlinks}prestashop>blockpermanentlinks-header_fad9383ed4698856ed467fd49ecf4820'] = 'favoris';

[Kogkalidis]

These are values that you MUST NOT change.. Why don't you translate the traditional way through back office?

[vekia]

106a6c241b8797f52e1e77317b96a201 is a hashed value of text you want to translate. it's definitely bad idea to translate modules in language files. 

[coeos.pro]

if you read the file blockpermanentlinks-header.tpl you have :

 

{l s='contact' mod='blockpermanentlinks'}

 

and if you do MD5('contact') (or use http://www.md5.fr/) you have 2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a

[play]

And if I create a template? And I want to add a translation to the template. What do I do?

[play]

how to add a translation to the template? in themes / my template

[vekia]

localization > translations

from first dropdown select "front office translation" and just translate fields there.

[play]

if you read the file blockpermanentlinks-header.tpl you have :

 

{l s='contact' mod='blockpermanentlinks'}

 

and if you do MD5('contact') (or use http://www.md5.fr/) you have 2f8a6bf31f3bd67bd2d9720c58b19c9a

 

It is for France.

 

How to do it similar to: Spanish, Russian, .... etc.