Jump to content

Problemas al importar .csv en varios idiomas. Se lió...


Recommended Posts

Pues aquí estoy otra vez con mis problemas. Tenía todos los productos (nombre y descripción corta y larga) para todos los idiomas igual, es decir, en castellano. Tras subir una reciente actualización de los productos en .csv, los nombres y descripciones de los productos en el idioma español son correctos, pero si cambio de idioma no se corresponden con los productos, están revueltas.

Como de momento me basta con tener las descripciones en español en todos los idiomas, he intentado subir el mismo .csv que he subido para el idioma español para los demás pero ahora viene lo bueno. Al subir el mismo .csv para otro idioma, las traducciones del idioma español son las que se tergiversan y dejan de corresponderse con los productos.

¿Qué estoy haciendo mal?, ¿de que manera podría copiar el nombre del producto y las descripciones del idioma español a los otros idiomas?. Me estoy volviendo tarumba y ya me veo copia/pega para cada idioma y producto (más de 200). Desesperación es la palabra...

Gracias por adelantado.

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...