description près du produit

[zebu]

Bonjour à tous.

Je souhaiterais que lorsque l'on clique sur une sous catégorie que les premiers caractères de la description du produit s' affiche droite d la photo (au lieu de ne mettre que le nom du produit).

De plus, quand on clique sur le produit, j' aimerai laisser la possibilité de commander a droite de la photo pour ainsi remonter la description complète sous le produit.

Ma question semble peut être complexe, au pire guidez moi sur les noms des fichiers tpl à modifier.

Merci à vous