Associazione del modulo alla lingua

[steprestashop]

Un saluto al board.

Sono giorni che sto diventando matto per un problema. Cerco di esporlo nella maniera più sintetica possibile:

 

1- ho installato su server dedicato win2008 st.ed. Prestashop V.  1.5.6.1

2- ho configurato alcuni moduli (paypal, aggiornamento in 1 click ed altri)

3- ho applicato un template acquistato a parte contenente 4 lingue (eng, spa, fra, ted, spa) ma NON quella in ITALIANO

4- carico il template

 

Qui iniziano i problemi. Infatti il template si porta dietro un DB (dump.sql). Per cui mi trovo tutti i moduli vergini e non configurati (quando io prima li avevo configurati). Vabbè, mi riconfiguro tutto a mano.

 

Il grosso problema però arriva quando tento di mettere la lingua italiana ex novo, in quanto mancante nel template acquistato: perdo tutta la disposizione della home page. Il sito nelle 4 lingue la visualizzazione è ok, come vado a scegliere lingua italiana, la disposizione grafica della home salta.

 

Ho capito che dipende dai Moduli scelti (minicslider, customcontent e customcontent2)

Entrando su questi moduli , cliccando sulla bandierina della lingua, posso ricrearmi a mano le impostazioni in italiano, tranne che sul modulo "minicslider" in cui non riesco.

 

Ho provato anche a duplicare una delle lingue presenti (ENG) replicandola in quella ITA, tuttavia il problema dei moduli persiste: quando scelgo lingua italiana la home page perde la disposizione grafica. Ho capito quindi che la lingua di Prestashop e la lingua dei moduli sono 2 cose differenti.

 

Esiste un metodo, un automatismo, per cui riesco a replicare TUTTE le impostazioni della lingua e le impostazioni dei moduli (per quella lingua) replicandole in un altra creata exnovo ?

 

Grazie 1000

Ste