Pour ceux que cela intéresserait, dans le module ps_facetedsearch de PS 1.7.7.0, il suffit de modifier la ligne 48 du fichier modules/ps_facetedsearch/sec/Hook/ProductSerach.php en :
if ($query->getIdCategory() || $query->getIdManufacturer()) {
Et voilà 🙂