Problème langue relance client

[Spi]

Bonjour, 

 

Je rencontre un problème avec le module de relance client (followup) installé nativement sur prestashop.

 

En effet sur ma boutique 1.4.9 le module envoi les mails de relance dans n'importe quelle langue !

 

Je m'explique, lorsque je fais des tests avec un compte client Français je reçois le message de relance en Italien ou espagnol ou autre, enfin seulement le titre car le reste du message est en Français.. 

Idem pour les comptes clients étranger, le titre des mails ne correspondent pas à la langue. 

 

Quelqu'un à t'il déjà rencontré ce problème ? 

 

Existe t'il une solution ? 

 

En vous remerciant par avance. 

 

Cordialement,