celeroncillo Posted October 20, 2013 Share Posted October 20, 2013 (edited) Hola, soy 100% nuevo en Prestashop 1.5.6, con una copia de la plantilla por defecto, no he hecho mas que instalarlo en local y toquetear, y me encuentro con el primer problema "menor", pero ya me pica la curiosidad de cómo solucionarlo. El módulo blockcms que es el de información, NO funciona la traducción, es decir si pongo el idioma catalán que biene por defecto en prestashop se traduce casi todo, pero ese módulo no, He indagado en el Backoffice, pero a pesar de estar traducido NO lo muestra. ¿es un bug, o es fallo mio?, ¿Cómo puedo solucionarlo? Gracias a todos Edited October 20, 2013 by celeroncillo (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sergio Ruiz Posted October 20, 2013 Share Posted October 20, 2013 Hola, soy 100% nuevo en Prestashop 1.5.6, no he hecho mas que instalarlo en local y toquetear, y me encuentro con el primer problema "menor", pero ya me pica la curiosidad de cómo solucionarlo. El módulo blockcms que es el de información, NO funciona la traducción, es decir si pongo el idioma catalán que biene por defecto en prestashop se traduce casi todo, pero ese módulo no, He indagado en el Backoffice, pero a pesar de estar traducido NO lo muestra. ¿es un bug, o es fallo mio?, ¿Cómo puedo solucionarlo? Gracias a todos Hola, ¿Pero has traducido los titulos de los cms en la pestaña Preferencias -> CMS? Link to comment Share on other sites More sharing options...
celeroncillo Posted October 20, 2013 Author Share Posted October 20, 2013 Hola, perdona mi ignorancia, pero es que voy a esa pestaña que comentas y no se cómo traducirlo. Donde veo que está traducido es en otro sitio: Modulos, bloque CMS, configurar, y en la parte de abajo pone: Block CMS gestione sus traducciones, y si pulso sobre la bandera de cataluña, me envia a Traducciones de los módulos instalados, y aquí aparece todo traducido.. guardo, salgo, y nada, todo igual. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sergio Ruiz Posted October 20, 2013 Share Posted October 20, 2013 Hola, perdona mi ignorancia, pero es que voy a esa pestaña que comentas y no se cómo traducirlo. Donde veo que está traducido es en otro sitio: Modulos, bloque CMS, configurar, y en la parte de abajo pone: Block CMS gestione sus traducciones, y si pulso sobre la bandera de cataluña, me envia a Traducciones de los módulos instalados, y aquí aparece todo traducido.. guardo, salgo, y nada, todo igual. Mira esta imagen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
celeroncillo Posted October 20, 2013 Author Share Posted October 20, 2013 Hola, no me aparece mas idioma que el Español. Link to comment Share on other sites More sharing options...
celeroncillo Posted October 20, 2013 Author Share Posted October 20, 2013 Alguna sugerencia?. Gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feliz Garcia Posted October 20, 2013 Share Posted October 20, 2013 Hola, no me aparece mas idioma que el Español. Hola Yo soy un novato total, pero pienso que tienes que pinchar sobre la bandera Española, para que se abran el cuadro de las otras banderas de los idiomas que tienes activados en la tienda.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
celeroncillo Posted October 20, 2013 Author Share Posted October 20, 2013 Hola, Exacto!!, es eso, ni se me había ocurrido.. Muchas gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted October 20, 2013 Share Posted October 20, 2013 Estimado celeroncillo, Si das el tema como solucionado, edita el titulo del tema, editando el primer mensaje, pulsando en editar, y después en "Usar editor completo", añadiendo la palabra "Solucionado" al titulo, esto ayudara, a mantener una mayor organización en el foro. Si no encuentras como añadir la palabra "Solucionado" al título del tema, aquí tienes una guía: http://www.prestashop.com/forums/topic/269515-solucionado-%C2%BFcomo-poner-la-palabra-solucionado-en-el-titulo-del-tema/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
celeroncillo Posted October 20, 2013 Author Share Posted October 20, 2013 Hecho Victor, casi no se nota que soy nuevo, . no? Link to comment Share on other sites More sharing options...
nadie Posted October 20, 2013 Share Posted October 20, 2013 Hecho Victor, casi no se nota que soy nuevo, . no? Perfecto ! (He visto que has añadido la palabra "Solucionado" sin problemas al titulo del tema, por lo que procedo a cerrar el tema) PD: No te preocupes, todos empezamos prácticamente desde 0, poco a poco y con paciencia. Saludos, Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts