How to remove 'Receive special offers from our partners'?

[hollerme]

I want to remove the field 'Receive special offers from our partners' and upon searching the forum found this: http://209.85.229.132/search?q=cache:NWyB4gAOWhIJ:www.prestashop.com/forums/viewthread/20136/general_discussion/solved_change_default_country_and_remove_fields/+Receive+special+offers+from+our+partners+prestashop&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=uk

Remove the following section from authentication.tpl and identity.tpl in your theme’s directory:

<input type="checkbox" name="newsletter" id="newsletter" value="1" {if isset($smarty.post.newsletter) AND $smarty.post.newsletter == 1} checked="checked"{/if} />
{l s='Sign up for our newsletter'}

<input type="checkbox"name="optin" id="optin" value="1" {if isset($smarty.post.optin) AND $smarty.post.optin == 1} checked="checked"{/if} />
{l s='Receive special offers from our partners'}

However upon examining authentication.tpl and identity.tpl this piece of code was non-existent. Can anyone help me?

Thank you in advance.

[hollerme]

That problem has been rectified but now I have a new one:

How do I edit the order confirmation page? I just now did a test order and found the spelling to be atrocious ('amout', 'subjet', etc.) so would like to edit it.

[Radu]

confirmation page can be found in your payment module directory too, for instance modules/paypal/confirmation.tpl
or
themes/{your theme dir}/order-confirmation.tpl