Tag Title duplicati

[luca.gianfelici]

Buongiorno, 

ho un problema con i tag title duplicati che Strumenti per webmaster consiglia di sistemare.

 

Avendo un negozio multilingue quando creo un PRODUTTORE non ho la possibilità di differenziare il nome in base alla lingua, cosi in allegato c'è l'esempio del produttore FATTORIA SAN LORENZO ed il programma chiaramente mi crea 3 url  per le 3 lingue.

/de/5__fattoria-san-lorenzo

/en/5__fattoria-san-lorenzo

/it/5__fattoria-san-lorenzo

 

 

 

 

 

Il problema ricompare simile come si vede bene nel secondo allegato...

 

A Lady Google questo non piace, mi consigliate come risolvere?

 

Grazie anticipatamente.

Luca

[Prestalia]

ciao,

se le altre lingue non le gestisci ti conviene disattivarle.

ciao

[luca.gianfelici]

Ciao,

ho attivato italiano, inglese e tedesco, e le sto' gestendo tutte e 3, hai idea di come risolvere? Qua c'è il link

http://www.lucagianfelici.com/it/

devo fare qualche redirect sul file HTACCESS? 

[Prestalia]

ciao,

praticamente vuoi diventare pazzo con i redirect?

dovresti prendere ogni singolo url /it e gestirlo in redirect

o creare una regola che li reindirizza tutti alla home?

 

Purtroppo prestashop quando salvi se il campo lingua è vuoto inserisce il valore della lingua di defult.

ciao

[luca.gianfelici]

Ciao,

compilo tutti i campi, di tutte le lingue, ma ad esempio per i produttori il campo "nome" è unico, non si può mettere un termine che lo associ ad una lingua, cosi per ogni produttore mi crea 3 url  (es ditta CASALETA)

/it/casaleta ;

/de/casaleta.;

/en/casaleta.

 e Google mi dà errore di tag title duplicati. questo per tutti i produttori...

ciao e grazie

[Prestalia]

google fa riferimento al meta title non al nome.

ciao