Insertar número de productos de compra dentro de atributos

[Ron morales]

Muy buenas quiero insertar el numero de producto de compra dentro del atributo y el boton de compra como muestro en la foto, al insertalo dentro no funciona correctamente supuestamente por algún if, alguien sabe como ponerlo para que funcione? gracias

 

este es el codigo de product.tpl del theme que tengo modificado

{if ($group.default == $id_attribute)}
										{$default_colorpicker = $id_attribute}
									{/if}
									{/foreach}
								</ul>
								<input type="hidden" class="color_pick_hidden" name="{$groupName}" value="{$default_colorpicker}" />
							{elseif ($group.group_type == 'radio')}
								<ul>
									{foreach from=$group.attributes key=id_attribute item=group_attribute}
										<li>
											<div style="float: left;padding-top: 10px;"><input  type="radio" class="attribute_radio" name="{$groupName}" value="{$id_attribute}" {if ($group.default == $id_attribute)} checked="checked"{/if} onclick="findCombination();getProductAttribute();" />
											<span style="float:left; width:100px;">{$group_attribute|escape:'htmlall':'UTF-8'}	</span></div>
	<!-- availability -->
	
		
        
        
        <div class="imagen_stock"><div class="prod_info_stock"><span>Stock</span></div>
      <div class="prod_info_stock_bien">
      	<p id="availability_statut"{if ($product->quantity <= 0 && !$product->available_later && $allow_oosp) OR ($product->quantity > 0 && !$product->available_now) OR !$product->available_for_order OR $PS_CATALOG_MODE} {/if}>
				
				<span id="availability_value"{if $product->quantity <= 0} class="warning_inline"{else}class="en_stock"{/if}>
                
                {if $product->quantity <= 0}{if $allow_oosp}{$product->available_later}{else}{l s='This product is no longer in stock'}{/if}{else}{$product->available_now}{/if}</span>				
			</p>
   
   </div><!--prod_info_stock-->
    </div>
<!-- quantity wanted -->

			<p id="quantity_wanted_p"{if (!$allow_oosp && $product->quantity <= 0) OR $virtual OR !$product->available_for_order OR $PS_CATALOG_MODE} style="display: none;"{/if}>
				<input type="text" name="qty" id="quantity_wanted" class="text" value="{if isset($quantityBackup)}{$quantityBackup|intval}{else}{if $product->minimal_quantity > 1}{$product->minimal_quantity}{else}1{/if}{/if}" size="2" maxlength="3" {if $product->minimal_quantity > 1}onkeyup="checkMinimalQuantity({$product->minimal_quantity});"{/if} />
			</p>

                
                                         
										</li>
									{/foreach}
								</ul>
							{/if}
							</div>
						</fieldset>
					{/if}
				{/foreach}
				</div>
			{/if}

Edited September 19, 2013 by Ron morales (see edit history)