Fiche produit et langue

[CMMC]

Bonjour,

Quand je créée une fiche produit le contenu que je remplis dans le champ "nom" est automatiquement traduit pour les autres langues.

J'aimerais que le contenu dans les champs "Résumé" et "Description" aient le même comportement : que le contenu écrit en français soient directement traduit dans les champs "Résumé" et Description" des autres langues.

14/09 : la seule solution que j'ai pour l'instant c'est d'exporter ma table ps_product_lang avec filtre sur la langue 2 et de la réinjecter après avoir mis 1 dans id_lang. J'avoue c'est du bricolage... Le mieux serait de pouvoir faire cela automatiquement. Si quelqu'un a une idée de requête.

Merci pour toute aide.

[ShowYou]

Bonsoir,

Je ne suis pas sûre de comprendre. Quand j'ai importé mon csv de produit, j'ai 2 lignes par ID produit (un avec id langue 1 et un avec id langue 2). Si je fais ce que vous préconisez, j'aurai 2 lignes par ID produit avec le même id langue 1, alors peut-être conflis !!!!
Je ne vous parle même pas du fait que le nom ne soit pas traduit.
Pouvez-vous m'expliquez ???? Merci