[SOLVED] Translating month in a module front office

[cedricfontaine]

Hello,

 

I try to display a birthday date in text in a module. As it's a parameter, I'm unable to make it translatable in smarty, neither in the module php file.

 

I tried this very complicated syntax at last, but he doesn't work...

$months=array('01'=>$this->l('January'),'02'=>$this->l('February'),'03'=>$this->l('March'),'04'=>$this->l('April'),'05'=>$this->l('May'),'06'=>$this->l('June'),'07'=>$this->l('July'),'08'=>$this->l('August'),'09'=>$this->l('September'),'10'=>$this->l('October'),'11'=>$this->l('November'),'12'=>$this->l('December'));
		$mois=explode('-',$this->context->customer->birthday);
		$mois=$mois[1];
		$mois=$months[$mois];

I keep displaying the month in english, even it appears in the translation of my module in the back office, but it keeps displaying the english version...

[vekia]

take a look how it looks in authentication.tpl file, there is a comment with months:

	{*
						  {l s='January'}
						  {l s='February'}
						  {l s='March'}
						  {l s='April'}
						  {l s='May'}
						  {l s='June'}
						  {l s='July'}
						  {l s='August'}
						  {l s='September'}
						  {l s='October'}
						  {l s='November'}
						  {l s='December'}
					  *}

and these translations (!) are used in foreach loop:

{foreach from=$months key=k item=month}
<option value="{$k}" {if ($sl_month == $k)} selected="selected"{/if}>{l s=$month} </option>
{/foreach}

Try the same method, paste this in .tpl file

[cedricfontaine]

Hello,

 

You're right. I add to mix comments with translations and {l s=$month}. Thanks

[hamletmad]

Sorry but, could you please post how you finally write the select showing months ?

 

Im having the same error

 

Thanks!