Jak přidat frázi do překladu

[JaroslavH]

Zdravím. Mám problém s českou lokalizací. Občas narazím na nějakou frázi, která není přeložená a nevím jak ji doplnit.

 

Aktuálně řeším přihlášení. Na stránce mám dvě tlačítka.

 

Jedno se jmenuje "Registrace"

<input type="submit" id="SubmitCreate" name="SubmitCreate" class="button_large" value="{l s='Create an account'}" />

a druhé "Log in"

<input type="submit" id="SubmitLogin" name="SubmitLogin" class="button" value="{l s='Log in'}" />

v adresáři \themes\default\lang je soubor cs.php

 

v tomo souboru je toto:

$_LANG['authentication-create-account_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'Registrace';

není už tam ale fráze s Log in. Jak ji tam mohu dodělat, aby {l s='Log in'} si doplňovalo hodnotu "Přihlášení"

 

Děkuji za radu.

[tuk66]

Od toho je nástroj na překlady. Konkrétně zde pro překlad tématu. To je nejsnazší cesta.

[JaroslavH]

Dobrý den,

 

toto chápu, Jen nevím jak to mám udělat. V překladech jsem to nenašel. Ani nevím jak tam něco přidat, když to tam není.