Traduction des étapes des commandes

[dojbouli]

Bonjour à tous,

 

Voilà, j'ai remarqué quelques problèmes de traduction en FR sur mon site Prestashop.

 

J'ai réussi à régler la majeure partie sauf certains :

 

1/

Il s'agit des étapes "de ventes" des commandes dans le BackOffice.

En effet, elles sont en anglais : Canceled, Delivered, Awaiting for paiment, ......

 

Ainsi que le titre du mail envoyé automatique à chaque modification de l'étape.

 

2/

Le titre 'Your account' -(Je précise ça dès que j'aurai fini de récupérer mon site)

 

D'avance merci !!!

[dojbouli]

Bonjour, j'ai trouvé pour les commandes. C'était tout simple, c'est dans le status des commandes dans le BO.

 

Pour le Your account, je n'arrive pas à traduire ceci en fait :

 

<a href="{$link->getPageLink('my-account', true)}" >{l s='Your Account' mod='tmpermanentlinks'}</a>

 

Je ne trouve nulle part le {l s='Your Account' mod='tmpermanentlinks'}...

 

si vous pouviez m'aider,

 

D'avance merci !