hoyroberto Posted August 27, 2013 Share Posted August 27, 2013 No sé donde traducir el check out del carrito....por comprar. Yo en traducciones del front office no lo encuentro. ¿podeis ayudarme? Muchas gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lauser Posted August 27, 2013 Share Posted August 27, 2013 En traducciones de módulos instalados... abre el desplegable. Link to comment Share on other sites More sharing options...
hoyroberto Posted August 29, 2013 Author Share Posted August 29, 2013 Si ,hasta ahí he llegado pero cuando abro el desplegable...salen todo los modulos y no encuentro en que que aparece CHECK OUT....en el modulo de ORDER CARRIER no está.....alguna pista más.¿sabeis en que modulo exactamente?.la version de prestashop que estoy utilizando es 1.5.3.1 porsi esto afecta. muchas gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lauser Posted August 29, 2013 Share Posted August 29, 2013 (edited) Móduloblockcart Total = Prices include tax. = Prices do not include tax. = Checkout Edited August 29, 2013 by Lauser (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
hoyroberto Posted August 30, 2013 Author Share Posted August 30, 2013 Muchas gracias y perdona las molestias....pero ese modulo lo he encontrado :Total = Prices include tax. = Prices do not include tax. = Checkout y está Traducido correctamente en español. Donde me aparece en ingles el check out a mí es una vez has elegido el articulo y te aparece en la web arriba a la derecha. ¿alguna idea más de donde puede estar o pasar? Gracias otra vez Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hojalaparra Posted September 12, 2013 Share Posted September 12, 2013 (edited) Muchas gracias y perdona las molestias....pero ese modulo lo he encontrado :Total = Prices include tax. = Prices do not include tax. = Checkout y está Traducido correctamente en español. Donde me aparece en ingles el check out a mí es una vez has elegido el articulo y te aparece en la web arriba a la derecha. ¿alguna idea más de donde puede estar o pasar? Gracias otra vez me pasa exactamente lo mismo :S La traducción española y gallega aparece mal. La catalana bien P.D: no he tocado para nada el gallego y catalán. Edited September 12, 2013 by Hojalaparra (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hojalaparra Posted September 12, 2013 Share Posted September 12, 2013 Añado que en: Traducciones de los módulos instalados (Idioma: Español (Spanish), Tema: ninguno) Desplegando todas traducciones, no aparece por ningún lado "Check Out", Aparece "Checkout" pero no separado como aparece en el front office, Lo único que estuve tocando instalando packs de idiomas al importar los packs de países pero esos ya los he eliminado, me he quedado con gallego, catalán, ingles americano y español. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hojalaparra Posted September 13, 2013 Share Posted September 13, 2013 Bueno después de darme cuenta que aparecía muchas más cosas más sin aparentemente haber tocado nada para desconfigurarlo, la solución mía rápida fue ir a Localización -> Traducción del mensaje -> y luego actulicé el idionma español, eso sí, perdí mis traducciones anteriores. A mi hermano con otra tienda le ha pasado lo mismo, yo creo que es un Bug de prestashop Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts