Thickbox : modification de l'emplacement des liens "Photos suivantes" et "photos précédentes" et "Fermer"

[tapis-chic]

Bonjour,
Je fais un zoom de mes produits via la thickbox en 600*600 : jusque la tout va bien.
Le soucis est que dans la plupart des résolutions d'écran, les liens "Photos suivantes", "Photos précédentes" et "fermer" ne sont pas visibles car ils sont positionnés en bas de la thickbox (et comme la thickbox n'est pas scrollable, ces liens sont invisibles) .

Y a t il un moyen de placer ces liens au milieu de la thickbox par exemple de façon à les rendre visible pour toutes les résolutions d'écran?

Exemple de produit concerné :
http://www.tapis-chic.com/211-tapis-design-rectangulaire-en-peau-de-vache-.html'>http://www.tapis-chic.com/211-tapis-design-rectangulaire-en-peau-de-vache-.html


Merci de votre aide
http://www.tapis-chic.com