MSS77 Posted May 23, 2013 Share Posted May 23, 2013 Hola a todos/as Resulta que al llegar al final del proceso de compra, al escoger el método de pago, ya sea cheque, banco o paypal, me ecuentro que en la versión inglesa, en Paypal sale la información en español. He mirado las traducciones tanto del módulo, como del front office, como de los campos y no encuentro donde tengo que modificar. En ninguno de estos sitios veo la correspondecía al mensaje que da la página. También he visto que en el modulo de PayPal hay un archivo translations.xml donde hay las traducciones a varios idiomas, allí sí está el mensaje en español y está definido por defecto en inglés, pero no lo carga. También he añadido un apartado con iso_code = "en" para inglés en concreto, pero tampoco. Alguién sabe donde debo buscar??? Gracias Link to comment Share on other sites More sharing options...
jhond1360 Posted May 23, 2013 Share Posted May 23, 2013 Has revisado en la base de datos?, alli tambien hay traducciones y a lo mejor se han guardado mal. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MSS77 Posted May 27, 2013 Author Share Posted May 27, 2013 Y como accedo a la bbdd ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
MSS77 Posted May 27, 2013 Author Share Posted May 27, 2013 Ya accedí a la bbdd gracias al módulo NinjaTools, pero he buscada en las tablas de paypal y nada, y en las de "orders" y tampoco. Alguna sugerencia ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
MSS77 Posted May 28, 2013 Author Share Posted May 28, 2013 Al final he seguido la opción propuesta por iggywebprom en: http://www.prestashop.com/forums/index.php?/topic/201446-translate-pay-with-card-or-paypal-account/page__view__findpost__p__1070714 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts