myedinu Posted May 20, 2013 Share Posted May 20, 2013 (edited) Can anyone tell me where can I translate subcategories in BO at PrestaShop™ 1.5.3.1 Edited May 21, 2013 by myedinu (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
BriceVanZeg Posted May 20, 2013 Share Posted May 20, 2013 in Localisation >> Traduction(translation)>> front office translate >> your flag And a list comming for translate all your website. Link to comment Share on other sites More sharing options...
benjamin utterback Posted May 20, 2013 Share Posted May 20, 2013 Hi BriceVanZeg, I think that he means the actually Back Office Admin subcategories. The only way I know how is by using the "Add or Update language" in Localization>Translations Link to comment Share on other sites More sharing options...
myedinu Posted May 20, 2013 Author Share Posted May 20, 2013 (edited) Hi BriceVanZeg, Yes I know that but I want to translate subcategories in Back Office, and I couldn't do that from Localisation>Translation>Back Office translations Edited May 20, 2013 by myedinu (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dave L Posted May 21, 2013 Share Posted May 21, 2013 Hi BriceVanZeg, Yes I know that but I want to translate subcategories in Back Office, and I couldn't do that from Localisation>Translation>Back Office translations In BO go to your Cataloge>Categories and then edit the Category you want to translate. Where the name of the catagory is (first item) click the flag and choose the language you want to translate to. Enter your text and save. Link to comment Share on other sites More sharing options...
myedinu Posted May 21, 2013 Author Share Posted May 21, 2013 Hi, Dave L In Bo Catalog>Categories I can translate the names of categories. Instead I want to translate subcategories in BO like, when you go to Catalog you have: Products, Categories, Monitoring, Attributes and Values etc. I need to translate those phrases, and I couldn't do that from Localisation> Translations>Back Office Translations. Link to comment Share on other sites More sharing options...
myedinu Posted May 21, 2013 Author Share Posted May 21, 2013 After two days of searching I found the solution here: http://alvinjiang.blogspot.com/2012/01/prestashop-tips-how-to-translate.html , the answer is at the comments of this post. So if anyone want's to translate subcategories in BO, you should change the fields of the names at table ps_tab_lang in your database. Link to comment Share on other sites More sharing options...
.png.022b5452a8f28f552bc9430097a16da2.png)
Recommended Posts