customer Mail setup and config

[computer-reparation.com]

i have been trying to change customer mail details the customer gets when you buy stuff

so fare i cant find ware to do it, and when i try to auto-translate mail i just get a error,

the folder i will config don't exist. so i try make the folders it like to have, but still error.

 

can some 1 plz help me out