No consigo editar archivos PHP

[Gerardus]

Buenas;

estamos personalizando una tienda on-line con éste programa; de momento hemos remplazado imagenes y modificado algo el global.css pero queremos editar, por ejemplo, la home (index.php) y al entrar en el FTP, guardar en archivo en local y abrirlo con el Dreamweaver no conseguimos visualizar el código fuente cómo se aprecia con cualquier navegador. Les pego lo que me aparece en el DW:

<?php

include(dirname(__FILE__).'/config/config.inc.php');
include(dirname(__FILE__).'/header.php');

$smarty->assign('HOOK_HOME', Module::hookExec('home'));
$smarty->display(_PS_THEME_DIR_.'index.tpl');

include(dirname(__FILE__).'/footer.php');

?>

Les agradecería me podieran ayudar, ya que, aunque hemos hecho algún proyecto XHTML, es la primera vez que trasteamos el PHP, jeje.

Muchas gracias :-)

[Tecniloco]

Hola Gerardus, a ver te explico brevemente como funciona la estructura para que te hagas una idea general de porqué no podrás ver el index.php en modo WYSIWYG, y es debido al método de progración en php5, todo orientado a objeto, las rutas o paths las carga en variables por lo pronto, especificadas en el archivo config.inc.php y éste a su ves carga dátos consultado la BD, te aconsejo que empecéis estuadiando PHP4/5 para entender la estructura y después el uso de smarty que és donde podrás cambiar en el php incrustado toda la programación, como verás es un poco complicado pero nada más, espero haberte aclarado un poco vuestras necesidades pero como comprobarás más adelante hay que enteder como funciona (imprescindible) para poder hacer todo tipo de modificaciones en Prestashop.. si tienes alguna duda ya sabes.. un saludo TECNILOCO.

[Gerardus]

Entendido. Gracias por la ayuda