Jump to content

[SOLUCIONADO] Traducciones


ipow

Recommended Posts

Buenas acabo de actualizar a la version 1.5.4 y todo va bien, solo note algunos detalles de traduccion ejemplo:

 

- Modulo de Ubicacion de Tiendas dice Our Stores en lugra de Nuestras Tiendas.

- Cuando entra a una categoria dice There are 4 products en lugar de Hay 4 productos

- Cart vacio en lugar de Carrito vacio.

 

El detalle es que tengo el problema de 1000 for max_input_vars y el proveedor de hosting (bluehost) no me da solucion y entonces busco modificarlos a a mano, alguien me puede echar una mano para saber que editar, no se si algo en la carpeta /translates o del tema el archivo mx.php

 

Saludos

 

David

Edited by ipow (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Buenas acabo de actualizar a la version 1.5.4 y todo va bien, solo note algunos detalles de traduccion ejemplo:

 

- Modulo de Ubicacion de Tiendas dice Our Stores en lugra de Nuestras Tiendas.

- Cuando entra a una categoria dice There are 4 products en lugar de Hay 4 productos

- Cart vacio en lugar de Carrito vacio.

 

El detalle es que tengo el problema de 1000 for max_input_vars y el proveedor de hosting (bluehost) no me da solucion y entonces busco modificarlos a a mano, alguien me puede echar una mano para saber que editar, no se si algo en la carpeta /translates o del tema el archivo mx.php

 

Saludos

 

David

 

Themes/tutema/lang y ahi el archivo que quieras traducir, es.php, mx.php algunas traducciones las tenes que hacer desde los modulos ... modulos/elmodulo/translate

 

Saludos!

Link to comment
Share on other sites

despues de un rato de hablar con lo de bluehost me ampliaron el max vars y ya puedo editar los campos, he actualizado los campos de el front office y de los modulos donde dice Our Stores por la traduccion y de todas formas me sigue apareciendo en ingles, alguna idea por donde ahora debo actualizar?

Link to comment
Share on other sites

si eso ya lo tengo, el detalle esta en las traducciones, ya puse las traducciones faltantes y me sigue apareciendo en ingles el OUR STORES y Cart Vacio ese es el unico detalle.

 

En la traduccion Español España si aparece Nuestras Tiendas, pero la leyenda Cart Vacio sigue.

 

En la version que trabajo Spanish Mexican es donde no logro modificar OUR STORES y Cart vacio, y antes de la actualizacion a la v 1.5.4 si estaba de forma correcta, alguien que me de una luz?

 

Saludos y gracias

Edited by ipow (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

si eso ya lo tengo, el detalle esta en las traducciones, ya puse las traducciones faltantes y me sigue apareciendo en ingles el OUR STORES y Cart Vacio ese es el unico detalle.

 

En la traduccion Español España si aparece Nuestras Tiendas, pero la leyenda Cart Vacio sigue.

 

En la version que trabajo Spanish Mexican es donde no logro modificar OUR STORES y Cart vacio, y antes de la actualizacion a la v 1.5.4 si estaba de forma correcta, alguien que me de una luz?

 

Saludos y gracias

 

Debe de estar incompleto el mx.php ... Copia el es.php a mx.php ... es un tema usar mx.php porque ningun modulo, o casi ningun modulo vienee por defecto con mx.php, entonces tenes qeu tener cuidado con lso modulos, porque vas a tener que crear vos las traducciones a base de es.php... Lo copias y lo pegas en el archivo mx.php y vas cambiando las palabras que necesites

 

Saludos!

Link to comment
Share on other sites

Al parecer es un fallo en la 1.5.4 regreso a la 1.5.3.1 y se corrige el problema, a otro usuario le pasa lo mismo en el hilo donde anuncian la nueva versión, y al parecer es en varios módulos.

 

Gracias jaloise

Link to comment
Share on other sites

Al parecer es un fallo en la 1.5.4 regreso a la 1.5.3.1 y se corrige el problema, a otro usuario le pasa lo mismo en el hilo donde anuncian la nueva versión, y al parecer es en varios módulos.

 

Gracias jaloise

 

Un sludo, un placer ayudarte,

 

Recuerda de cambair el titulo a [sOLUCIONADO]

 

Saludso!

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...