Problema Con Traducciones Del Modulo Editorial (Solucionado)

[darkevil]

Hola, me encuentro configurando mi tienda virtual, con una plantilla que contiene un modulo editorial, el cual muestra un slide dinámico de imágenes, las imágenes muestran un texto en la parte inferior, modifique el tpl del modulo con el fin de modificar el texto que aparece de la siguiente forma:

 

antes:

 

<span class="slide_caption">

{l s='Free Home Slideshow module' mod='editorial'}

<a href="http://dgcraft.free.fr/blog/index.php/category/free-prestashop-modules/"> {l s='for Prestashop' mod='editorial'} </a>

</span>

 

después de mi edición:

 

<span class="slide_caption">

{l s='Top quality and best prices' mod='editorial'}

</span>

 

Ahora deseo, que al cambiar de idioma en mi tienda el texto Top quality and best prices, sea traducido automáticamente al idioma seleccionado, sin embargo, no encuentro donde puedo configurar esta traducción, ya busque en Traducciones y en la configuración del modulo.¿Alguien puede ayudarme? GRACIAS.

Edited February 18, 2013 by darkevil (see edit history)

[Sergio Ruiz]

Hola, me encuentro configurando mi tienda virtual, con una plantilla que contiene un modulo editorial, el cual muestra un slide dinámico de imágenes, las imágenes muestran un texto en la parte inferior, modifique el tpl del modulo con el fin de modificar el texto que aparece de la siguiente forma:

 

antes:

 

<span class="slide_caption">

{l s='Free Home Slideshow module' mod='editorial'}

<a href="http://dgcraft.free.fr/blog/index.php/category/free-prestashop-modules/"> {l s='for Prestashop' mod='editorial'} </a>

</span>

 

después de mi edición:

 

<span class="slide_caption">

{l s='Top quality and best prices' mod='editorial'}

</span>

 

Ahora deseo, que al cambiar de idioma en mi tienda el texto Top quality and best prices, sea traducido automáticamente al idioma seleccionado, sin embargo, no encuentro donde puedo configurar esta traducción, ya busque en Traducciones y en la configuración del modulo.¿Alguien puede ayudarme? GRACIAS.

 

Ese texto:

 

<span class="slide_caption">
 {l s='Top quality and best prices' mod='editorial'}
</span>

 

Lo puedes traducir en la pestaña Localización -> Traducciones -> Traducciones de los módulos.

[darkevil]

Ese texto:

 

<span class="slide_caption">
 {l s='Top quality and best prices' mod='editorial'}
</span>

 

Lo puedes traducir en la pestaña Localización -> Traducciones -> Traducciones de los módulos.

Gracias por tu ayuda,esa era la solución.