Traduccion Authentication

[pampernil]

He añadido un línea de texto en la página de login (authentication, si no me equivoco) pero no me funciona. Cuento lo que he hecho a ver si alguien sabe indicarme el error o errores:

 

1. He ido a www.md5.net y he introducido "Don't forget to log out before exit", con lo qual me ha generado el código 44c524d441f8e94a036643d60dec302f.

 

2. En los archivos es.php y ca.php de la carpeta "lang" de mi tema he añadido respectivamente:

 

$_LANG['authentication_44c524d441f8e94a036643d60dec302f'] = 'No olvides cerrar tu cuenta antes de salir';

$_LANG['authentication_44c524d441f8e94a036643d60dec302f'] = 'No oblideu tancar la vostra sessió abans de sortir';

 

3. En el archivo authentication.tpl he añadido un párrafo con:

 

<p>{l s='Don't forget to log out before exit'}</p>

 

Cuando accedo a la página me sale el error HTTP 500 y en Traducciones del BO no aparece el campo en ninguno de los idiomas.

 

¿Alguien puede orientarme?

Edited February 13, 2013 by pampernil (see edit history)

[pampernil]

¿Ninguna idea?

[carmadsu]

Perdona pero que quieres hacer?

[pampernil]

Añadir un aviso debajo del formulario de log in (un simple párrafo) y que lo traduzca para cada idioma

[carmadsu]

Borra las siguientes lineas que agregaste a sus respectivos archivos

[b][i]$_LANG['authentication_44c524d441f8e94a036643d60dec302f'] = 'No olvides cerrar tu cuenta antes de salir'; [/i][/b]
[i][b]$_LANG['authentication_44c524d441f8e94a036643d60dec302f'] = 'No oblideu tancar la vostra sessió abans de sortir';[/b][/i]

 

 

Y Agrega la linea en authentication.tpl

<p>{l s='Don't forget to log out before exit'}</p>

 

GUARDA el archivo

 

Luego ve ha traducciones y elije "Traducciones del fron-office" busca "authentication - expresiones" y ahi busca el campo con el contenido 'Don't forget to log out before exit' en el campo de al lado escribele su traduccion.

 

Guarda y listo.

 

PD: Ten en cuenta de tener activada la opción forzar compilación.

 

Saludos

[pampernil]

Uffff..... Muchísimas gracias carmadsu. Me estava agobiando con este tema. Pensaba que debía poner las dos líneas en los archivos php.

 

Funciona perfecto!

[carmadsu]

No hay porque, estoy para colaborar.

 

PD: no te olvides de editar el titulo y dar como solucionado el post.

 

Saludos

[pampernil]

Perdona, pensaba que se había solucionado porque ya me aparece el texto a traducir en las traducciones del BO. Pero al hacer click en "log in" la página no se abre y sigue apareciendo el error HTTP 500.

 

Si quito la línea:

 

 

<p>{l s='Don't forget to log out before exit'}</p>

 

vuelve a abrir sin problemas........ ?????

[carmadsu]

muestrame el codigo de tu tpl y tu sitio

[pampernil]

Este es el tpl y de momento lo tengo en local

 

 

 

 

@author PrestaShop SA <[email protected]>

* @copyright 2007-2012 PrestaShop SA

* @version Release: $Revision: 6594 $

* @license http://opensource.or...ses/afl-3.0.php Academic Free License (AFL 3.0)

* International Registered Trademark & Property of PrestaShop SA

*}

 

{capture name=path}{l s='Login'}{/capture}

{include file="$tpl_dir./breadcrumb.tpl"}

 

 

 

<!--<h1>{if !isset($email_create)}{l s='Log in'}{else}{l s='Create your account'}{/if}</h1>-->

 

{include file="$tpl_dir./errors.tpl"}

{assign var='stateExist' value=false}

{if !isset($email_create)}

 

 

<form action="{$link->getPageLink('authentication', true)}" method="post" id="login_form" class="std">

<fieldset>

<h3>{l s='Already registered?'}</h3>

<div class="form_content clearfix">

<p class="text">

<label for="email">{l s='E-mail address'}</label>

<span><input type="text" id="email" name="email" value="{if isset($smarty.post.email)}{$smarty.post.email|stripslashes}{/if}" class="account_input"></span>

</p>

<p class="text">

<label for="passwd">{l s='Password'}</label>

<span><input type="password" id="passwd" name="passwd" value="{if isset($smarty.post.passwd)}{$smarty.post.passwd|stripslashes}{/if}" class="account_input"></span>

</p>

<p class="lost_password"><a href="{$link->getPageLink('password')}">{l s='Forgot your password?'}</a></p>

 

<p class="submit">

{if isset($back)}<input type="hidden" class="hidden" name="back" value="{$back|escape:'htmlall':'UTF-8'}">{/if}

<input type="submit" id="SubmitLogin" name="SubmitLogin" class="button" value="{l s='Log in'}">

</p>

<p>{l s='Don't forget to log out before exit'}</p>

</div>

</fieldset>

</form>

 

{if isset($inOrderProcess) && $inOrderProcess && $PS_GUEST_CHECKOUT_ENABLED}

<form action="{$link->getPageLink('authentication', true, NULL, " back="$back")}"" method="post" id="new_account_form" class="std clearfix">

<fieldset>

<h3>{l s='Instant Checkout'}</h3>

<div id="opc_account_form" style="display: block; ">

<!-- Account -->

<p class="required text">

<label for="guest_email">{l s='E-mail address'} ^*</label>

<input type="text" class="text" id="guest_email" name="guest_email" value="{if isset($smarty.post.guest_email)}{$smarty.post.guest_email}{/if}">

</p>

<p class="radio required">

<span>{l s='Title'}</span>

{foreach from=$genders key=k item=gender}

<input type="radio" name="id_gender" id="id_gender{$gender->id}" value="{$gender->id}" {if="" isset($smarty.post.id_gender)="" &&="" $smarty.post.id_gender="=" $gender-="">id}checked="checked"{/if} />

<label for="id_gender{$gender->id}" class="top">{$gender->name}</label>

{/foreach}

</p>

<p class="required text">

<label for="firstname">{l s='First name'} ^*</label>

<input type="text" class="text" id="firstname" name="firstname" onblur="$('#customer_firstname').val($(this).val());" value="{if isset($smarty.post.firstname)}{$smarty.post.firstname}{/if}">

<input type="hidden" class="text" id="customer_firstname" name="customer_firstname" value="{if isset($smarty.post.firstname)}{$smarty.post.firstname}{/if}">

</p>

<p class="required text">

<label for="lastname">{l s='Last name'} ^*</label>

<input type="text" class="text" id="lastname" name="lastname" onblur="$('#customer_lastname').val($(this).val());" value="{if isset($smarty.post.lastname)}{$smarty.post.lastname}{/if}">

<input type="hidden" class="text" id="customer_lastname" name="customer_lastname" value="{if isset($smarty.post.lastname)}{$smarty.post.lastname}{/if}">

</p>

<p class="select">

<span>{l s='Date of Birth'}</span>

<select id="days" name="days">

<option value="">-</option>

{foreach from=$days item=day}

<option value="{$day}" {if="" ($sl_day="=" $day)}="" selected="selected" {="" if}="">{$day} </option>

{/foreach}

</select>

{*

{l s='January'}

{l s='February'}

{l s='March'}

{l s='April'}

{l s='May'}

{l s='June'}

{l s='July'}

{l s='August'}

{l s='September'}

{l s='October'}

{l s='November'}

{l s='December'}

*}

<select id="months" name="months">

<option value="">-</option>

{foreach from=$months key=k item=month}

<option value="{$k}" {if="" ($sl_month="=" $k)}="" selected="selected" {="" if}="">{l s=$month} </option>

{/foreach}

</select>

<select id="years" name="years">

<option value="">-</option>

{foreach from=$years item=year}

<option value="{$year}" {if="" ($sl_year="=" $year)}="" selected="selected" {="" if}="">{$year} </option>

{/foreach}

</select>

</p>

{if isset($newsletter) && $newsletter}

<p class="checkbox">

<input type="checkbox" name="newsletter" id="newsletter" value="1" {if="" isset($smarty.post.newsletter)="" &&="" $smarty.post.newsletter="=" '1'}checked="checked" {="" if}="">

<label for="newsletter">{l s='Sign up for our newsletter'}</label>

</p>

<p class="checkbox">

<input type="checkbox" name="optin" id="optin" value="1" {if="" isset($smarty.post.optin)="" &&="" $smarty.post.optin="=" '1'}checked="checked" {="" if}="">

<label for="optin">{l s='Receive special offers from our partners'}</label>

</p>

{/if}

<h3>{l s='Delivery address'}</h3>

{foreach from=$dlv_all_fields item=field_name}

{if $field_name eq "company"}

<p class="text">

<label for="company">{l s='Company'}</label>

<input type="text" class="text" id="company" name="company" value="{if isset($smarty.post.company)}{$smarty.post.company}{/if}">

</p>

{elseif $field_name eq "vat_number"}

<div id="vat_number" style="display:none;">

<p class="text">

<label for="vat_number">{l s='VAT number'}</label>

<input type="text" class="text" name="vat_number" value="{if isset($smarty.post.vat_number)}{$smarty.post.vat_number}{/if}">

</p>

</div>

{elseif $field_name eq "address1"}

<p class="required text">

<label for="address1">{l s='Address'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="address1" id="address1" value="{if isset($smarty.post.address1)}{$smarty.post.address1}{/if}">

</p>

{elseif $field_name eq "postcode"}

<p class="required postcode text">

<label for="postcode">{l s='Zip / Postal Code'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="postcode" id="postcode" value="{if isset($smarty.post.postcode)}{$smarty.post.postcode}{/if}" onblur="$('#postcode').val($('#postcode').val().toUpperCase());">

</p>

{elseif $field_name eq "city"}

<p class="required text">

<label for="city">{l s='City'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="city" id="city" value="{if isset($smarty.post.city)}{$smarty.post.city}{/if}">

</p>

<!--

if customer hasn't update his layout address, country has to be verified

but it's deprecated

-->

{elseif $field_name eq "Country:name" || $field_name eq "country"}

<p class="required select">

<label for="id_country">{l s='Country'} ^*</label>

<select name="id_country" id="id_country">

<option value="">-</option>

{foreach from=$countries item=v}

<option value="{$v.id_country}" {if="" ($sl_country="=" $v.id_country)}="" selected="selected" {="" if}="">{$v.name}</option>

{/foreach}

</select>

</p>

{elseif $field_name eq "State:name"}

{assign var='stateExist' value=true}

 

<p class="required id_state select">

<label for="id_state">{l s='State'} ^*</label>

<select name="id_state" id="id_state">

<option value="">-</option>

</select>

</p>

{elseif $field_name eq "phone"}

<p class="required text">

<label for="phone">{l s='Phone'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="phone" id="phone" value="{if isset($smarty.post.phone)}{$smarty.post.phone}{/if}">

</p>

{/if}

{/foreach}

{if $stateExist eq false}

<p class="required id_state select">

<label for="id_state">{l s='State'} ^*</label>

<select name="id_state" id="id_state">

<option value="">-</option>

</select>

</p>

{/if}

<input type="hidden" name="alias" id="alias" value="{l s='My address'}">

<input type="hidden" name="is_new_customer" id="is_new_customer" value="0">

<!-- END Account -->

</div>

</fieldset>

<fieldset class="account_creation dni">

<h3>{l s='Tax identification'}</h3>

 

<p class="required text">

<label for="dni">{l s='Identification number'}</label>

<input type="text" class="text" name="dni" id="dni" value="{if isset($smarty.post.dni)}{$smarty.post.dni}{/if}">

<span class="form_info">{l s='DNI / NIF / NIE'}</span>

</p>

</fieldset>

{$HOOK_CREATE_ACCOUNT_FORM}

<p class="cart_navigation required submit">

<span>^*{l s='Required field'}</span>

<input type="hidden" name="display_guest_checkout" value="1">

<input type="submit" class="exclusive" name="submitGuestAccount" id="submitGuestAccount" value="{l s='Continue'}">

</p>

</form>

{/if}

{else}

<!--{if isset($account_error)}

<div class="error">

{if {$account_error|@count} == 1}

<p>{l s='There is one error'} :</p>

{else}

<p>{l s='There are %s errors' sprintf=[$account_error|@count]} :</p>

{/if}

<ol>

{foreach from=$account_error item=v}

<li>{$v}</li>

{/foreach}

</ol>

</div>

{/if}-->

<form action="{$link->getPageLink('authentication', true)}" method="post" id="account-creation_form" class="std">

{$HOOK_CREATE_ACCOUNT_TOP}

<fieldset class="account_creation">

<h3>{l s='Your personal information'}</h3>

<p class="radio required">

<span>{l s='Title'}</span>

{foreach from=$genders key=k item=gender}

<input type="radio" name="id_gender" id="id_gender{$gender->id}" value="{$gender->id}" {if="" isset($smarty.post.id_gender)="" &&="" $smarty.post.id_gender="=" $gender-="">id}checked="checked"{/if} />

<label for="id_gender{$gender->id}" class="top">{$gender->name}</label>

{/foreach}

</p>

<p class="required text">

<label for="customer_firstname">{l s='First name'} ^*</label>

<input onkeyup="$('#firstname').val(this.value);" type="text" class="text" id="customer_firstname" name="customer_firstname" value="{if isset($smarty.post.customer_firstname)}{$smarty.post.customer_firstname}{/if}">

</p>

<p class="required text">

<label for="customer_lastname">{l s='Last name'} ^*</label>

<input onkeyup="$('#lastname').val(this.value);" type="text" class="text" id="customer_lastname" name="customer_lastname" value="{if isset($smarty.post.customer_lastname)}{$smarty.post.customer_lastname}{/if}">

</p>

<p class="required text">

<label for="email">{l s='E-mail'} ^*</label>

<input type="text" class="text" id="email" name="email" value="{if isset($smarty.post.email)}{$smarty.post.email}{/if}">

</p>

<p class="required password">

<label for="passwd">{l s='Password'} ^*</label>

<input type="password" class="text" name="passwd" id="passwd">

<span class="form_info">{l s='(5 characters min.)'}</span>

</p>

<p class="select">

<span>{l s='Date of Birth'}</span>

<select id="days" name="days">

<option value="">-</option>

{foreach from=$days item=day}

<option value="{$day}" {if="" ($sl_day="=" $day)}="" selected="selected" {="" if}="">{$day} </option>

{/foreach}

</select>

{*

{l s='January'}

{l s='February'}

{l s='March'}

{l s='April'}

{l s='May'}

{l s='June'}

{l s='July'}

{l s='August'}

{l s='September'}

{l s='October'}

{l s='November'}

{l s='December'}

*}

<select id="months" name="months">

<option value="">-</option>

{foreach from=$months key=k item=month}

<option value="{$k}" {if="" ($sl_month="=" $k)}="" selected="selected" {="" if}="">{l s=$month} </option>

{/foreach}

</select>

<select id="years" name="years">

<option value="">-</option>

{foreach from=$years item=year}

<option value="{$year}" {if="" ($sl_year="=" $year)}="" selected="selected" {="" if}="">{$year} </option>

{/foreach}

</select>

</p>

{if $newsletter}

<p class="checkbox">

<input type="checkbox" name="newsletter" id="newsletter" value="1" {if="" isset($smarty.post.newsletter)="" and="" $smarty.post.newsletter="=" 1}="" checked="checked" {="" if}="">

<label for="newsletter">{l s='Sign up for our newsletter'}</label>

</p>

<p class="checkbox">

<input type="checkbox" name="optin" id="optin" value="1" {if="" isset($smarty.post.optin)="" and="" $smarty.post.optin="=" 1}="" checked="checked" {="" if}="">

<label for="optin">{l s='Receive special offers from our partners'}</label>

</p>

{/if}

</fieldset>

{if $b2b_enable}

<fieldset class="account_creation">

<h3>{l s='Your company information'}</h3>

<p class="text">

<label for="">{l s='Company'}</label>

<input type="text" class="text" id="company" name="company" value="{if isset($smarty.post.company)}{$smarty.post.company}{/if}">

</p>

<p class="text">

<label for="siret">{l s='SIRET'}</label>

<input type="text" class="text" id="siret" name="siret" value="{if isset($smarty.post.siret)}{$smarty.post.siret}{/if}">

</p>

<p class="text">

<label for="ape">{l s='APE'}</label>

<input type="text" class="text" id="ape" name="ape" value="{if isset($smarty.post.ape)}{$smarty.post.ape}{/if}">

</p>

<p class="text">

<label for="website">{l s='Website'}</label>

<input type="text" class="text" id="website" name="website" value="{if isset($smarty.post.website)}{$smarty.post.website}{/if}">

</p>

</fieldset>

{/if}

{if isset($PS_REGISTRATION_PROCESS_TYPE) && $PS_REGISTRATION_PROCESS_TYPE}

<fieldset class="account_creation">

<h3>{l s='Your address'}</h3>

{foreach from=$dlv_all_fields item=field_name}

{if $field_name eq "company"}

<p class="text">

<label for="company">{l s='Company'}</label>

<input type="text" class="text" id="company" name="company" value="{if isset($smarty.post.company)}{$smarty.post.company}{/if}">

</p>

{elseif $field_name eq "vat_number"}

<div id="vat_number" style="display:none;">

<p class="text">

<label for="vat_number">{l s='VAT number'}</label>

<input type="text" class="text" name="vat_number" value="{if isset($smarty.post.vat_number)}{$smarty.post.vat_number}{/if}">

</p>

</div>

{elseif $field_name eq "firstname"}

<p class="required text">

<label for="firstname">{l s='First name'} ^*</label>

<input type="text" class="text" id="firstname" name="firstname" value="{if isset($smarty.post.firstname)}{$smarty.post.firstname}{/if}">

</p>

{elseif $field_name eq "lastname"}

<p class="required text">

<label for="lastname">{l s='Last name'} ^*</label>

<input type="text" class="text" id="lastname" name="lastname" value="{if isset($smarty.post.lastname)}{$smarty.post.lastname}{/if}">

</p>

{elseif $field_name eq "address1"}

<p class="required text">

<label for="address1">{l s='Address'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="address1" id="address1" value="{if isset($smarty.post.address1)}{$smarty.post.address1}{/if}">

<span class="inline-infos">{l s='Street address, P.O. box, company name, c/o'}</span>

</p>

{elseif $field_name eq "address2"}

<p class="text">

<label for="address2">{l s='Address (Line 2)'}</label>

<input type="text" class="text" name="address2" id="address2" value="{if isset($smarty.post.address2)}{$smarty.post.address2}{/if}">

<span class="inline-infos">{l s='Apartment, suite, unit, building, floor, etc.'}</span>

</p>

{elseif $field_name eq "postcode"}

<p class="required postcode text">

<label for="postcode">{l s='Zip / Postal Code'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="postcode" id="postcode" value="{if isset($smarty.post.postcode)}{$smarty.post.postcode}{/if}" onkeyup="$('#postcode').val($('#postcode').val().toUpperCase());">

</p>

{elseif $field_name eq "city"}

<p class="required text">

<label for="city">{l s='City'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="city" id="city" value="{if isset($smarty.post.city)}{$smarty.post.city}{/if}">

</p>

<!--

if customer hasn't update his layout address, country has to be verified

but it's deprecated

-->

{elseif $field_name eq "Country:name" || $field_name eq "country"}

<p class="required select">

<label for="id_country">{l s='Country'} ^*</label>

<select name="id_country" id="id_country">

<option value="">-</option>

{foreach from=$countries item=v}

<option value="{$v.id_country}" {if="" ($sl_country="=" $v.id_country)}="" selected="selected" {="" if}="">{$v.name}</option>

{/foreach}

</select>

</p>

{elseif $field_name eq "State:name" || $field_name eq 'state'}

{assign var='stateExist' value=true}

<p class="required id_state select">

<label for="id_state">{l s='State'} ^*</label>

<select name="id_state" id="id_state">

<option value="">-</option>

</select>

</p>

{/if}

{/foreach}

{if $stateExist eq false}

<p class="required id_state select">

<label for="id_state">{l s='State'} ^*</label>

<select name="id_state" id="id_state">

<option value="">-</option>

</select>

</p>

{/if}

<p class="textarea">

<label for="other">{l s='Additional information'}</label>

<textarea name="other" id="other" cols="26" rows="3">{if isset($smarty.post.other)}{$smarty.post.other}{/if}<textarea>

</p>

<p class="inline-infos">{l s='You must register at least one phone number'}</p>

<p class="text">

<label for="phone">{l s='Home phone'}</label>

<input type="text" class="text" name="phone" id="phone" value="{if isset($smarty.post.phone)}{$smarty.post.phone}{/if}" />

</p>

<p class="text">

<label for="phone_mobile">{l s='Mobile phone'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="phone_mobile" id="phone_mobile" value="{if isset($smarty.post.phone_mobile)}{$smarty.post.phone_mobile}{/if}" />

</p>

<p class="required text" id="address_alias">

<label for="alias">{l s='Assign an address alias for future reference'} ^*</label>

<input type="text" class="text" name="alias" id="alias" value="{if isset($smarty.post.alias)}{$smarty.post.alias}{else}{l s='My address'}{/if}" />

</p>

</fieldset>

<fieldset class="account_creation dni">

<h3>{l s='Tax identification'}</h3>

<p class="required text">

<label for="dni">{l s='Identification number'}</label>

<input type="text" class="text" name="dni" id="dni" value="{if isset($smarty.post.dni)}{$smarty.post.dni}{/if}" />

<span class="form_info">{l s='DNI / NIF / NIE'}</span>

</p>

</fieldset>

{/if}

{$HOOK_CREATE_ACCOUNT_FORM}

<p class="cart_navigation required submit">

<input type="hidden" name="email_create" value="1" />

<input type="hidden" name="is_new_customer" value="1" />

{if isset($back)}<input type="hidden" class="hidden" name="back" value="{$back|escape:'htmlall':'UTF-8'}" />{/if}

<input type="submit" name="submitAccount" id="submitAccount" value="{l s='Register'}" class="exclusive" />

<span>^*{l s='Required field'}</span>

</p>

</form>

{/if}</textarea></p></fieldset></form></[email protected]>