Problema con "traducciónes" de los Mails (pago en tienda) [Solucionado]

[rhdpre]

Hola:

 

Quería dar la posibilidad de "pago en tienda" pero el módulo que he encontrado no funciona en la versión 1.5....y he seguido el consejo de un hilo que he leido aquí: Adaptar pago por cheque......a pago en tienda

 

En el Modulo cheque he cambiado todo lo necesario y se refleja.....

 

Pero el mail que recibo me habla de CHEQUES...según viene en el archivo cheque.txt de la carpeta Mails....!!!!Pero lo he cambiado!!!!

Hola {firstname} {lastname},

Tu pedido #{id_order} ha sido recibido correctamente, y será enviado en cuanto recibamos el pago.

Por favor, recuerda que ha seleccionado pagar con cheque.

Rellénalo con:

- Total {total_paid}

- por el pedido de {cheque_name}

- a {cheque_address}

Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (historial de pedidos).

If you have guest account, you can follow your order at this page: {guest_tracking_url}

Muchas gracias por comprar en {shop_name}.

{shop_name} - {shop_url}

{shop_url} desarrollado por PrestaShop®

 

Yo lo he dehado así:

Hola {firstname} {lastname},

Tu pedido #{id_order} ha sido recibido correctamente, te enviaremos un correo (3-12h -días lectivos)) notificandote la disposición del producto.

Por favor, recuerda que ha seleccionado pagar en tienda. Tus datos de la compra son:

- Total {total_paid}

- por el pedido de {cheque_name}

- Aviso: {cheque_address}

Puedes revisar tu pedido y descargar la factura desde tu cuenta de nuestra web en (historial de pedidos).

If you have guest account, you can follow your order at this page: {guest_tracking_url}

Muchas gracias por comprar en {shop_name}.

{shop_name} - {shop_url}

{shop_url} desarrollado por PrestaShop®

 

He borrado caches y todo eso.....

 

Gracias de antemano

Edited February 4, 2013 by rhdpre (see edit history)

[tamu secreto]

tiene que modificar los email del idioma mails/es y mails/en

pero no recuerdo pero creo que tambien tiene cambiar el estado.

baje este modulo

 

http://www.goldenfoxi.com/es/payments-gateways/37-phome-payment-prestashop-15.html

 

antes de instalarlo modifique los email que estan el modulo. luego instale, si necesita editar los email, debera editarlos desde

mails/es y demas idiomas, ya que cuando se instala los archivos se mueven a cada carpeta de mails.

 

durante el dia veo si hago tiempo para hacer una version de pago en tienda.

 

saludos

[rhdpre]

Daba por hecho que el html del mail leía el cheque.txt.....y no; Hay que modificar el cheque.html