Jump to content

bloquear idioma en robots

vansaty100
 Share

Recommended Posts

vansaty100 Newbie

vansaty100

Posted
Posted

Muy buenas noches,

 

Les quiero hacer una consulta.

Tengo 2 idiomas instalados en mi tienda /es/ y /ca/, hasta que no lo tenga todo traducido se me produce una duplicidad de titulos, descripciones, etc. que me aparecen el google webmasters.

 

He pensado que hasta que como he dicho no este todo traducido, podría bloquear dicho idioma al rastreador de google. ¿Cómo debo hacerlo?

 

y otra pregunta, el cambio de hosting (ahora estoy en host. comaprtido y me paso a un VPS -de redcoruna-) hace perder posicionamiento ?

 

 

Url: http://www.latiendadelaboresonline.com

 

 

Gracias por la ayuda

Link to comment
Share on other sites
Sergio Ruiz Newbie

Sergio Ruiz

Posted
Posted

Muy buenas noches,

 

Les quiero hacer una consulta.

Tengo 2 idiomas instalados en mi tienda /es/ y /ca/, hasta que no lo tenga todo traducido se me produce una duplicidad de titulos, descripciones, etc. que me aparecen el google webmasters.

 

 

Gracias por la ayuda

 

Lo puedes hacer en el fichero robots.txt, el bloque eso que comentas.

Link to comment
Share on other sites
vansaty100 Newbie

vansaty100

Posted
  • Author
Posted

Buenas tardes,

 

he puesto el archivo robots así:

 

 

# robots.txt automaticaly generated by PrestaShop e-commerce open-source solution

# http://www.prestashop.com - http://www.prestashop.com/forums

# This file is to prevent the crawling and indexing of certain parts

# of your site by web crawlers and spiders run by sites like Yahoo!

# and Google. By telling these "robots" where not to go on your site,

# you save bandwidth and server resources.

# For more information about the robots.txt standard, see:

# http://www.robotstxt.org/wc/robots.html

# GoogleBot specific

User-agent: Googlebot

Disallow: /*orderby=

Disallow: /*orderway=

Disallow: /*tag=

Disallow: /*id_currency=

Disallow: /*search_query=

Disallow: /*id_lang=

Disallow: /*back=

Disallow: /*utm_source=

Disallow: /*utm_medium=

Disallow: /*utm_campaign=

Disallow: /*n=

# All bots

User-agent: *

# Directories

Disallow: /classes/

Disallow: /config/

Disallow: /download/

Disallow: /mails/

Disallow: /modules/

Disallow: /translations/

Disallow: /tools/

Disallow: /ca/

# Files

Disallow: /addresses.php

Disallow: /address.php

Disallow: /authentication.php

Disallow: /cart.php

Disallow: /discount.php

Disallow: /footer.php

Disallow: /get-file.php

Disallow: /header.php

Disallow: /history.php

Disallow: /identity.php

Disallow: /images.inc.php

Disallow: /init.php

Disallow: /my-account.php

Disallow: /order.php

Disallow: /order-opc.php

Disallow: /order-slip.php

Disallow: /order-detail.php

Disallow: /order-follow.php

Disallow: /order-return.php

Disallow: /order-confirmation.php

Disallow: /pagination.php

Disallow: /password.php

Disallow: /pdf-invoice.php

Disallow: /pdf-order-return.php

Disallow: /pdf-order-slip.php

Disallow: /product-sort.php

Disallow: /search.php

Disallow: /statistics.php

Disallow: /attachment.php

Disallow: /guest-tracking.php

Disallow: /direccion

Disallow: /direccion

Disallow: /direccion

Disallow: /direcciones

Disallow: /direcciones

Disallow: /direcciones

Disallow: /autenticacion

Disallow: /autenticacion

Disallow: /autenticacion

Disallow: /carro-de-la-compra

Disallow: /carro-de-la-compra

Disallow: /carro-de-la-compra

Disallow: /descuento

Disallow: /descuento

Disallow: /descuento

Disallow: /estado-pedido

Disallow: /estado-pedido

Disallow: /estado-pedido

Disallow: /historial-de-pedidos

Disallow: /historial-de-pedidos

Disallow: /historial-de-pedidos

Disallow: /identidad

Disallow: /identidad

Disallow: /identidad

Disallow: /mi-cuenta

Disallow: /mi-cuenta

Disallow: /mi-cuenta

Disallow: /carrito

Disallow: /carrito

Disallow: /carrito

Disallow: /devolucion-de-productos

Disallow: /devolucion-de-productos

Disallow: /devolucion-de-productos

Disallow: /pedido-rapido

Disallow: /pedido-rapido

Disallow: /pedido-rapido

Disallow: /vales

Disallow: /vales

Disallow: /vales

Disallow: /contrasena-olvidado

Disallow: /contrasena-olvidado

Disallow: /contrasena-olvidado

Disallow: /buscar

Disallow: /buscar

Disallow: /buscar

# Sitemap: http://www.latiendadelaboresonline.com/sitemap.xml

 

 

Es correcto ?? que me decis de la posible perdida de posicionamiento por culpa de migrar de hosting compartido a vps ?

 

Saludos y gracias

Link to comment
Share on other sites
  • 7 months later...
ozerom Newbie

ozerom

Posted
Posted

Funcionó vansaty100 ??

 

Yo me encuentro con un problema parecido, desactivando /en/ y /fr/ en mi tienda, pero aun google "no me hace caso" (lo cambie hace 4 días).

 

Saludos

 

Hola Alex, 

 

4 días es poco para ver los resultados, pero te puedo explicar una forma de que veas que tu modificación del robots.txt la has hecho bien.

 

En herramientas para webmasters de google ve al apartado Rastreo y allí a URL Bloqueadas. Ahí podrás ver tu archivo robots.txt.

 

Si te fijas, un poco más abajo hay un cuadro de texto que, en teoría, debería estar vacío. En este sitio escribe una o varias direcciones de tu web que según tu robots.txt debería estar bloqueado.

 

Por ejemplo: 

 

www.frutas.com/en/summer-fruit

www.frutas.com/fr/fruits-d-ete

 

Una vez que te asegures de que las lineas Disallow las tienens bien, haz click en PROBAR

 

Si están corréctamente bloqueadas, tienes que ver más o menos el siguiente mensaje: 

 

www.frutas.com/en/summer-fruit --- Bloqueado por la línea 35: Disallow: /en/

www.frutas.com/fr/fruits-d-ete ---     Bloqueado por la línea 34: Disallow: /fr/

 

Si lo tienes bien, perfecto. Solo será cuestión de esperar hasta que Google deje de indexar esas páginas en tu web, normalmente tardan bastante, no se cuanto, pero más de una semana seguro.

 

Espero haberte ayudado.

 

Un saludo.

Link to comment
Share on other sites
Imative Newbie

Imative

Posted
Posted (edited)

Muchas gracias ozerom, muy bien explicado y me ha ayudado bastante.

 

Aunque con los cambios que hice en el robots.txt que aun no ha subido google, los introduzco a mano para Probar en URL Bloqueadas e introduzco: 

# Directories
Disallow: /en/
Disallow: /fr/
Disallow: /en/*
Disallow: /fr/*

pero al probar la dirección: www.mipagina.com/fr/lenceria/226-selmark-dolce-mod1223.html la Autoriza sin ningún problema.

 

------------------------------------------

 

....¿ los Parámetros de URL se prueban igual ? ya que tengo como parámetro (Pagina el contenido - Ningun URL):

?&p 

 pero al hacer la prueba de la pagina wwww.mipagina.com/es/3-accesorios?&p=4 lo Autoriza sin ningún problema en la Prueba.

 

¿Quizá en URL bloqueadas solo puedes probar el robots.txt?

Edited by alexcastle (see edit history)
Link to comment
Share on other sites
ozerom Newbie

ozerom

Posted
Posted

Muchas gracias ozerom, muy bien explicado y me ha ayudado bastante.

 

Aunque con los cambios que hice en el robots.txt que aun no ha subido google, los introduzco a mano para Probar en URL Bloqueadas e introduzco: 

# Directories
Disallow: /en/
Disallow: /fr/
Disallow: /en/*
Disallow: /fr/*

pero al probar la dirección: www.mipagina.com/fr/lenceria/226-selmark-dolce-mod1223.html la Autoriza sin ningún problema.

 

------------------------------------------

 

....¿ los Parámetros de URL se prueban igual ? ya que tengo como parámetro (Pagina el contenido - Ningun URL):

?&p 

 pero al hacer la prueba de la pagina wwww.mipagina.com/es/3-accesorios?&p=4 lo Autoriza sin ningún problema en la Prueba.

 

¿Quizá en URL bloqueadas solo puedes probar el robots.txt?

 

Para que Google tome en cuenta tus modificaciones, tienes que modificar tu robots.txt físicamente, es decir: Tienes que editar el robots.txt que tienes alojado en tu servidor. Con la explicación que te he comentado mas arriba solo podrás saber si estás haciendo lo correcto, no dejan de ser pruebas.

 

Por otro lado, que yo sepa solo se pueden realizar pruebas en el robots.txt. Pero si has creado una parámetro en "Parámetros de URL" en unos días te dejará ver un ejemplo del tipo de páginas que has bloqueado.

 

Saludos.

Link to comment
Share on other sites
ozerom Newbie

ozerom

Posted
Posted

Muchas gracias ozerom, muy bien explicado y me ha ayudado bastante.

 

Aunque con los cambios que hice en el robots.txt que aun no ha subido google, los introduzco a mano para Probar en URL Bloqueadas e introduzco: 

# Directories
Disallow: /en/
Disallow: /fr/
Disallow: /en/*
Disallow: /fr/*

pero al probar la dirección: www.mipagina.com/fr/lenceria/226-selmark-dolce-mod1223.html la Autoriza sin ningún problema.

 

------------------------------------------

 

....¿ los Parámetros de URL se prueban igual ? ya que tengo como parámetro (Pagina el contenido - Ningun URL):

?&p 

 pero al hacer la prueba de la pagina wwww.mipagina.com/es/3-accesorios?&p=4 lo Autoriza sin ningún problema en la Prueba.

 

¿Quizá en URL bloqueadas solo puedes probar el robots.txt?

Por cierto, ahora que me fijo...

 

Esto está mal:

# Directories

Disallow: /en/

Disallow: /fr/

Disallow: /en/*

Disallow: /fr/*

 

Dejálo así:

# Directories

Disallow: /en/

Disallow: /fr/

 

Saludos.

Link to comment
Share on other sites
Imative Newbie

Imative

Posted
Posted

Por cierto, ahora que me fijo...

 

Esto está mal:

# Directories

Disallow: /en/

Disallow: /fr/

Disallow: /en/*

Disallow: /fr/*

 

Dejálo así:

# Directories

Disallow: /en/

Disallow: /fr/

 

Saludos.

 

Gracias de nuevo ozerom. 

 

Puse Disallow: /en/* y Disallow: /fr/* para bloquear todas las páginas en francés e ingles ya que no tengo la descripción y las coge como duplicadas. 

 

Aunque si dejo Disallow: /en/ y Disallow: /fr/ como lo tenia desde hace una semana, al probar una url....aparece autorizada:

 

ojP1E8o.png

 

 

kyHlwv8.png

Link to comment
Share on other sites
Imative Newbie

Imative

Posted
Posted

Buenas de nuevo,

 

He comprobado que al hacer las pruebas de URL con: 

/*orderby=

 hasta 

/*n=

La bloquea correctamente:

Bloqueado por la línea 17: Disallow: /*back=

Pero a partir de # All bots, no bloquea nada.....

# robots.txt automaticaly generated by PrestaShop e-commerce open-source solution
# http://www.prestashop.com - http://www.prestashop.com/forums
# This file is to prevent the crawling and indexing of certain parts
# of your site by web crawlers and spiders run by sites like Yahoo!
# and Google. By telling these "robots" where not to go on your site,
# you save bandwidth and server resources.
# For more information about the robots.txt standard, see:
# http://www.robotstxt.org/wc/robots.html
# GoogleBot specific
User-agent: Googlebot
Disallow: /*orderby=
Disallow: /*orderway=
Disallow: /*tag=
Disallow: /*id_currency=
Disallow: /*search_query=
Disallow: /*id_lang=
Disallow: /*back=
Disallow: /*utm_source=
Disallow: /*utm_medium=
Disallow: /*utm_campaign=
Disallow: /*n=
# All bots
User-agent: *
# Directories
Disallow: /classes/
Disallow: /config/
Disallow: /download/
Disallow: /mails/
Disallow: /modules/
Disallow: /translations/
Disallow: /tools/
Disallow: /revolution/
Disallow: /fundas-moviles/
Disallow: /en/
Disallow: /fr/
Disallow: /en/*
Disallow: /fr/*
# Files
Disallow: /addresses.php
Disallow: /address.php
Disallow: /authentication.php
Disallow: /cart.php
Disallow: /discount.php
Disallow: /footer.php
Disallow: /get-file.php
Disallow: /header.php
Disallow: /history.php
Disallow: /identity.php
Disallow: /images.inc.php
Disallow: /init.php
Disallow: /my-account.php
Disallow: /order.php
Disallow: /order-opc.php
Disallow: /order-slip.php
Disallow: /order-detail.php
Disallow: /order-follow.php
Disallow: /order-return.php
Disallow: /order-confirmation.php
Disallow: /pagination.php
Disallow: /password.php
Disallow: /pdf-invoice.php
Disallow: /pdf-order-return.php
Disallow: /pdf-order-slip.php
Disallow: /product-sort.php
Disallow: /search.php
Disallow: /statistics.php
Disallow: /attachment.php
Disallow: /guest-tracking.php
Disallow: /address
Disallow: /adresse
Disallow: /direccion
Disallow: /adresse
Disallow: /indirizzo
Disallow: /address
Disallow: /address
Disallow: /addresses
Disallow: /adresses
Disallow: /direcciones
Disallow: /adressen
Disallow: /indirizzi
Disallow: /addresses
Disallow: /addresses
Disallow: /authentication
Disallow: /authentification
Disallow: /autenticacion
Disallow: /authentifizierung
Disallow: /autenticazione
Disallow: /authentication
Disallow: /authentication
Disallow: /cart
Disallow: /panier
Disallow: /carro-de-la-compra
Disallow: /warenkorb
Disallow: /carrello
Disallow: /cart
Disallow: /cart
Disallow: /discount
Disallow: /bons-de-reduction
Disallow: /promocion-descuento
Disallow: /discount
Disallow: /sconto
Disallow: /discount
Disallow: /discount
Disallow: /guest-tracking
Disallow: /suivi-commande-invite
Disallow: /estado-pedido
Disallow: /auftragsverfolgung-gast
Disallow: /ospite-monitoraggio
Disallow: /guest-tracking
Disallow: /guest-tracking
Disallow: /order-history
Disallow: /historique-des-commandes
Disallow: /mi-historial-de-pedidos
Disallow: /bestellungsverlauf
Disallow: /storico-ordine
Disallow: /order-history
Disallow: /order-history
Disallow: /identity
Disallow: /identite
Disallow: /identidad
Disallow: /kennung
Disallow: /identita
Disallow: /identity
Disallow: /identity
Disallow: /my-account
Disallow: /mon-compte
Disallow: /mi-cuenta
Disallow: /mein-Konto
Disallow: /il-mio-account
Disallow: /my-account
Disallow: /my-account
Disallow: /order
Disallow: /commande
Disallow: /carrito
Disallow: /bestellung
Disallow: /ordine
Disallow: /order
Disallow: /order
Disallow: /order-follow
Disallow: /details-de-la-commande
Disallow: /devolucion-de-productos
Disallow: /bestellungsverfolgung
Disallow: /seguito-ordine
Disallow: /order-follow
Disallow: /order-follow
Disallow: /quick-order
Disallow: /commande-rapide
Disallow: /pedido-rapido
Disallow: /schnell-bestellung
Disallow: /ordine-veloce
Disallow: /quick-order
Disallow: /quick-order
Disallow: /order-slip
Disallow: /avoirs
Disallow: /vales-promociones-descuentos
Disallow: /bestellschein
Disallow: /nota-di-ordine
Disallow: /order-slip
Disallow: /order-slip
Disallow: /password-recovery
Disallow: /mot-de-passe-oublie
Disallow: /contrasena-olvidada
Disallow: /kennwort-wiederherstellung
Disallow: /password-recupero
Disallow: /password-recovery
Disallow: /password-recovery
Disallow: /search
Disallow: /recherche
Disallow: /buscar
Disallow: /suche
Disallow: /cerca
Disallow: /search
Disallow: /search
# Sitemap
Sitemap: http://www.bblueberry.com/sitemap.xml
Link to comment
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...