chalavi Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 (edited) Bonjour, Je sèche depuis 1 h pour modifier une ligne du fichier fr.php du module blockcontact. Je veux remplacer le texte "Notre service client est disponible 24h/24, 7j/7" en "Du lundi au vendredi, de 9h à 18h". J'ai bien géneré la clef MD5 sur le site www.md5.fr à partir de mon nouveau texte coller cette clef, à sa place dans le fichier fr.php du module blockcontact reloader mon fichier (en ayant fait une sauvegarde au préalable) .... Rien n'y fait Avez-vous une idée, D'avance merci, Chalavi Ps: Je ne peux pas utiliser le module intégré de traduction de Prestashop car mon hébergeur dont je suis très content par ailleurs, limite à 1.000 le nbre max de champ d'un formulaire .... donc, je tente de faire les modifs à la main. Ps: J'ai déjà procédé à ce type de modif sans pb Edited December 20, 2012 by chalavi (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
coeos.pro Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 Bonjour, sais tu à quoi correspond le MD5 (quelle phrase est à mettre en MD5) ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
chalavi Posted December 20, 2012 Author Share Posted December 20, 2012 Salut, à priori, la chaîne de caractères à crypter en MD5 est, en l'occurrence Du lundi au vendredi, de 9h à 18h sinon je suis preneur de plus d'explications, Link to comment Share on other sites More sharing options...
coeos.pro Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 Non, en fait dans blockcontact.tpl il y a {l s='Our hotline is available 24/7' mod='blockcontact'} si tu fais le md5 de Our hotline is available 24/7 tu aura : 8b1f7be76996ad6911a17592b9804e1b , tu peux essayer avec http://www.md5.fr/ et donc dans le fichier traduction fr tu aura: $_MODULE['<{blockcontact}prestashop>blockcontact_8b1f7be76996ad6911a17592b9804e1b'] = 'Notre service client est disponible 24h/24, 7j/7'; Si tu veux changer la traduction juste en fr alors met : $_MODULE['<{blockcontact}prestashop>blockcontact_8b1f7be76996ad6911a17592b9804e1b'] = 'j\'ouvre quand je veux'; N'oublie pas de mettre un \ devant les apostrophes sinon ça va planter si tu veux ajouter/modifier pour toutes les langues, modifie le fichier tpl (phrase en anglais), ensuite passe cette phrase en MD5 et rajoute une ligne dans chaque fichier (fr, it, de...) $_MODULE['<{blockcontact}prestashop>blockcontact_ici_le_MD5'] = 'la nouvelle phrase'; voici tous les détails : http://www.prestashop.com/forums/topic/193876-guide-comment-fonctionnent-les-traductions-en-14x-et-15x/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
jeckyl Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 Bonjour, vous pouvez aussi simplement utiliser l'outil de traduction intégré à Prestashop. Link to comment Share on other sites More sharing options...
coeos.pro Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 Ps: Je ne peux pas utiliser le module intégré de traduction de Prestashop Link to comment Share on other sites More sharing options...
jeckyl Posted December 20, 2012 Share Posted December 20, 2012 Sinon vous pouvez utiliser notre module qui permet de dépasser la limite imposée par votre hébergeur : http://www.prestatoolbox.fr/outils-administration/206-traduction-simplifiee-de-prestashop.html Mais sinon dans votre cas vous remplacez juste le texte français par celui que vous voulez en remplacement dans votre fichier langue. L'utilisation du codage md5 n'est requis que lorsque vous souhaitez rajouter une traduction d'un texte qui n'était pas présent dans le fichier de traduction à l'origine. Link to comment Share on other sites More sharing options...
chalavi Posted December 20, 2012 Author Share Posted December 20, 2012 Muchas gracias, J'ai la matière pour faire mes modifs ! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now