juniord Posted November 27, 2012 Share Posted November 27, 2012 Geacht forum ik ben pas nieuw hieer en net begonnen met een Prestashop Deze zit in mijn hosting provider. Ik begin hem aardig ingericht te krijgen ik loop alleen tegen een vertalings probleem Alles is vertaald in het nederlands voor wat ik kan zien alleen onderaan de site in het blok reinsurance blijft de taal in het engels staan. Volgens de vertalings lijst staat deze wel in het nederlands en ook in de php nl.php staat deze in de module goed ingesteld ik krijg hem alleen niet vertaald. Bijlage afbeelding van deze kolom. Versie Prestashop 1.5.0.17-1 Met vriendelijke groet juniord Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frens Posted November 27, 2012 Share Posted November 27, 2012 (edited) Hoi het zou vertaald moeten zijn , kijk eens bij : Je kan het vertalen in de de BO bij > localisatie /vertalingen / Geïnstalleerde module vertalingen/ taal kiezen en zoek op > Moduleblockreinsurance edit Dit gaf je al aan Edited November 27, 2012 by Frens (see edit history) Link to comment Share on other sites More sharing options...
juniord Posted November 27, 2012 Author Share Posted November 27, 2012 Heb ik gekeken daar staat hij in het nederlands in alleen heb ik boven in een blauwe balk over. Klik op de titels om de veldsets te openen. Sommige vertalingen maken gebruik van een syntax: %d, %s, %1$s, %2$d ... Deze variabelen die Prestashop gebruikt om bepaalde waarde te tonen moet u volledig intact houden. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Telesight Posted November 27, 2012 Share Posted November 27, 2012 (edited) @jumiord Ga naar Modules. Zoek op "Blok overtuigen" en klik op configureren; daarbinnen kun je de items vertalen Edited November 27, 2012 by Telesight (see edit history) 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
juniord Posted November 27, 2012 Author Share Posted November 27, 2012 Sorry maar waar kan ik deze vinden Link to comment Share on other sites More sharing options...
juniord Posted November 27, 2012 Author Share Posted November 27, 2012 Sorry moest even zoeken gevonden Link to comment Share on other sites More sharing options...
Frens Posted November 27, 2012 Share Posted November 27, 2012 Modules /zoek op blok overtuigen schijnt dus dat je ze hier moet vertalen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now