PS 1.5.2 : surcharge template admin & traduction

[iramirez]

Bonjour,

 

 

Je cherche à personnaliser la page de création de commande sur le back-office. J'ai donc surchargé le fichier :

/admin/themes/default/template/controllers/orders/form.tpl

en le copiant dans :

/override/controllers/admin/templates/orders/form.tpl

 

La surcharge est bien prise en compte mais les traductions ne sont pas faites. Je vois bien apparaître des nouvelles étiquettes à traduire, mais on dirait que la fonction de traduction n'est pas appelée.

 

Quelqu'un aurait une idée ?

Edited November 9, 2012 by iramirez (see edit history)

[Jude_AAZ]

Bonjour,

Je rencontre le même souci : surcharge par la bonne méthode d'informations.tpl, le fichier est bien pris en compte, mais toute la traduction saute !

[Serge Berney :: Kin SA]

Hello,

 

C'est en effet un bug, il faut modifier le fichier /config/smartyadmin.config.inc.php en ajoutant les lignes suivantes :

 

En dessous de la ligne 58 :

$key = array_search('controllers', $folder_tree);

 

Il faut ajouter :

if ($key === false) {
 $override = $smarty->properties['file_dependency'][$smarty->source->uid][0];
 $folder_tree = preg_split('#[/\\\]#', $override);
 if (strpos($override, 'home') > 0)
   $key = array_search('templates', $folder_tree);
 else
   $key = array_search('controllers', $folder_tree);    
}

 

Et le tour (semble) joué !

 

Merci de me donner votre feedback pour s'assurer que cette modification fonctionne complètement (je ne l'ai pas testée sur toutes les sections de l'admin, mais seulement sur "home" et "produits".

 

Cordialement,

 

Serge Berney

Kin SA - www.kinsa.ch

Edited January 4, 2013 by [email protected] (see edit history)

[PhiLho]

Bien vu ! Bon à savoir, ce n'est pas corrigé dans la 1.5.3.1.

 

Mais je suis perplexe : pourquoi il y a-t-il trois back-slashes dans l'expression régulière ?

Edited January 9, 2013 by PhiLho (see edit history)

[Serge Berney :: Kin SA]

Car ça split par \ et par /

 

/ => Split par /

\\\ => Split par \ (le \ est la séquence d'échappement pour faire un regexp avec un signe réservé (le backslash dans ce cas) ;-)

 

Pour tout dire, j'ai pris la fonction de la ligne 56-57...

 

Serge Berney

Kin SA - www.kinsa.ch

[PhiLho]

Oui, c'est curieux. En JavaScript, un seul antislash suffit (mais le slash doit être échappé), en Java, il en faut 4, en PHP trois suffisent (mais 4 fonctionne aussi !).

[XIV-V]

Sur la version 1.5.4.1 cette correction ne fonctionne pas, voici ce que je propose : 

 

Remplacer les lignes

$folder_tree = preg_split('#[/\\\]#', $filename)
$key = array_search('controllers', $folder_tree);
 

Par celles ci (qui incluent les originales) :

        // facultatif en cas d'absence de bug : évite un bug où deux slash se suivent et crée un répertoire vide
        $filename = str_replace('//', '/', $filename);
 
        // Split by \ and / to get the folder tree for the file
        $folder_tree = preg_split('#[/\\\]#', $filename);
        $overrideKey = array_search('override', $folder_tree);
 
        // sélectionne le bon controller après le répertoire "templates" ou "controllers" selon si on est dans override ou non
        if ($overrideKey === false) {
            $key = array_search('controllers', $folder_tree);
        } else {
            $key = array_search('templates', $folder_tree);
        }

Edited January 29, 2014 by XIV-V (see edit history)