line up buttons on new product views in top categories?

[maryswave]

When I click on a top category and it display new products in a row, some titles are truncated and some are not so the Add To Cart buttons are not lined up and it looks a bit sloppy.

 

I am not sure where to go to get the titles to truncate as they do that when viewing a product and there are more products in the same category. In that case the Add to Cart Buttons are all lined up.

 

See the image for what I am describing.

 

I am using 1.4.9 any ideas and thoughts would be appreciated

 

here is the temporary site: http://50.87.4.20/presta/en/9-shop-bras